法政学院新办公楼各房间名称中英文翻译表.docVIP

法政学院新办公楼门牌名称中英翻译表 序号 中文 英文 1 图书室 Library 2 研究生教室（2） Classroom for Graduate Students （2） 3 国际关系教研室 Teaching and Research Office of International Relations 4 极地法律与政治研究所 Institute of Polar Region Law and Politics 5 中澳海岸带管理研究中心 Sino-Australia Joint Research Center for Coastal Management 6 海洋法学研究所 Institute of Maritime Law 7 中国海洋大学工会法律咨询服务中心 Legal Service Center of OUC Trade Union 8 法律诊所教学实验室 Legal Clinic 9 工具书阅览室 Reference Books Reading Room 10 社会调查统计分析教学实验室 Laboratory of Social Survey and Statistics 11 远程教育教学实验室 Teaching Lab of Distance Education 12 党员活动室 Function Room for CPC Members 13 教学档案室 Teaching Archives 14 诉讼法教研室 Teaching and Research Office of Procedural Law 15 中外政治制度教研室 Teaching and Research Office of Chinese and Foreign Political Institutions 16 公共事业管理教研室 Teaching and Research Office of Public Affair Management 17 博士后工作室（2） Office for Post-doc Research Fellows 2 18 土地资源管理教研室 Teaching and Research Office of Land Resources Management 19 法理学教研室 Teaching and Research Office of Jurisprudence 20 社会学研究所 Institute of Sociology 21 宪法与行政法教研室 Teaching and Research Office of Constitutional and Administrative Law 22 院办主任办公室 Director of the Administration Office 23 刑法教研室 I Teaching and Research Office of Criminal Law 24 党委副书记办公室 Deputy Chief of CPC Committee 25 团委办公室 Office of the Youth League Committee 26 保险法研究所 Institute of Insurance Law 27 法律史学教研室 Teaching and Research Office of Legal History 28 仪器设备室 Instrument and Equipment Room 29 专业硕士教学中心 Teaching Centen for Professional Masters Program 30 教工之家 Home for Faculty and Staff 31 繁荣工程教授工作室 Office for Professors in Fanrong Program 32 陈书全教授工作室 Prof. Chen Shuquan 33 青年英才教师工作室（6） Office for Young Talented Faculty Members 34 模拟法庭 Moot Court Room 35 环境法研究所 Institute of environment law 36 博士后工作室 Office for Post-doc Research Fellows 37 非洲研究中心 Center for African Studies 38 外教工作室（2） Office for Foreign Experts 2 39 繁荣工程教授工作室 Office for Professors in Fanrong Program 40 大学生社会调查创新实践基