Inspection application form.docVIP

Version: booking form-001-CIS To : Fax : *Your client has appointed us to carry out inspection on their orders. In order to provide the best arrangement to your company, please use the following inspection requisition form for all coming inspection arrangement and note the followings: * 您的客户委托我公司CIS检验他们的产品。为更好的安排验货事宜，请填写下列的验货申请表格。 Make your appointments with at least 3 working days prior to inspection date. 请提前至少三个工作日提出验货申请。 A late cancellation fee $100.00 will be incurred when bookings are cancelled with less than 1 business day notice prior to the inspection. 若未能提前一个工作日通知取消申请将要付延误取消手续费 美元 . Make sure all the goods have been fully completed, packed and marked upon our arrival. Otherwise, the inspection may be cancelled and you may be required to pay the abortive inspection cost plus traveling expenses. 验货员到达工厂时，请务必确保所有货物皆已按客人要求完成且包装待验，否则，验货将可能被取消，同时申请人需支付不成功验货的相关费用（半天验货费+车旅费，如有住宿，还需提供住宿费） Follow-up your appointment by phone call to ensure that we have received your message. 此申请单发出后，请以电话方式确认是否收到。 Re-send this form for all amendment made. 如对验货申请单有任何内容的修改，请重新修改后再次发送。 Please also make copies of this form for your future inspection requisition. 请复制此申请单方便日后使用。 Report no. 验货申请表填写好之后请回传至CIS，相关联络人： Tel. No.电话 座机电话号码 Fax No.传真 座机电话号码 E-mail 邮件地址 jessica.fan@ Inspection Requisition Form验货申请表 We inform you that the following goods will be fully packed and ready for inspection with details as below: 我司现正式通知贵司以下货物已完成。烦请根据下列资料，安排验货事项： 1 From Supplier in English : 供应商名称 中文填写 : Contact Person联络人 : Tel. No.电话: E-mail 邮件地址 : Fax No.传真: 2 Inspection location验货地点: 注：若验货地点两个或两个以上，请分别说明。 Name of Factory in English : 工厂名称 中文填写 : 具体地址 中文填写 : Contact Person联络人: Tel. No.电话: Mobile Phone 手机（必填）： Fax No.传真: 3 Type of Services服务类别 Pre-Production Inspection 生产前检验 During Production Inspection 生产中检验 Final Random Inspection 装运前抽样检验 Re-inspection 重新抽样检验 Supervision of Loading 监柜检查 100% piece by piece Inspection 全部产品检验 Factory Evaluation 工厂评估 Picking