Investment Lead Qualification Form - bilingual.docxVIP

INVESTMENTLEAD–QUALIFICATIONFORM投资意向-资质表投资者详细联系方式：(姓名、职位、公司名称、公司官网、公司地址、公司电话/传真、手机、电邮)1.Typeofinvestment投资类型Pleasetick/请打钩☐ForeignDirectInvestment外商直接投资☐MergerorAcquisition并购或收购☐DebtFinancing债务融资☐JointVenture合资☐Reinvestment再投资☐Interstateinvestment州际投资☐Other(define)其他(请说明)_____________________________2.AlignmentwithIESprioritysectors投资行业Pleasetick/请打钩☐AdvancedManufacturing先进制造业☐Emergingsectors新兴行业☐Digital/ICT信息和通讯技术☐Building/Construction/Infrastructure基础设施☐FinancialServices金融服务☐ProfessionalServices专业服务☐RenewableEnergy可再生能源☐Other(define)_____________________________其他请说明3.BenefitsoftheInvestmentforNSW投资为新州带来的好处Pleasetick/请打钩☐Jobcreation提供就业机会☐Investmentcapital投资资本☐Technology/Innovationtransfer技术/创新转让Describetheinvestmentlead,whatyouexpectfromtheinteractionandtheappropriatelevelofassistancerequired.简述投资意向并告知需要我们提供哪些协助？4.Geographiclocationofpotentialinvestment投资地点的潜在选择(Pleasetickthemostsuitablegeographiclocationbasedonsectorcapabilityfromthislink)CentralWestFarWestOranaGreaterWesternSydneyNorthernRiversNorthernInlandMidNorthCoastSydneyMetropolitanSouthernInlandMurrayRiverinaCentralCoastHunterIllawarra/SouthCoast5.BackgroundontheInvestor投资者背景介绍a) Investor(s),websiteandbusinessregistrationdetails投资者名称、网站和公司注册信息b) YourpointofcontactwiththeInvestorandtheirheadquartersandinternationalnetwork.投资者联系人联系方式、公司总部在哪？投资者国际业务简述c) Overviewofcompanyandstructurei.e.whatisthebusiness,yearestablished,governmentorprivatelyowned,listedorunlistedandsizerelativetootherplayersinmarket.公司简介和组织架构，如公司业务、创立时间、国企或私企、上市或未上市和在市场中的占有率d) Sizeofoperations:i.e.employees,numberofoperations,countriesoperating,marketssupplying.公司规模：如员工人数、下属企业数量、在哪些国家有业务e) Companyfinancialsrevenues,profit,debt(ifany),majorshareholders(pleaseincludebalancesheets,P/Lstatementswhererelevant):公司财务收入、利润、债务、主要股东(烦请提供资产负债表和损益表)f) Currentinvestmentsand/orcommercialrelationshipswithanyNSWcompaniesorcontacts:目前与哪些新州商业机构在投资和商业方面建立了关系g) Current(orprevious)engagementwithanyFederalofStatego