欧美游戏常用英文缩写的汉语翻译.docVIP

欧美游戏常用英文缩写的汉语翻译 缩写 英文全文 中文解释 LFG Looking For Group 寻找队伍 GLF Group Looking For 队伍找寻(队员) CYA See You again 再见 TY Thank You 谢谢你 BRB Be right back 马上回来 LOL loud of laugh 哈哈大笑 LFM Looking for Monk 找僧侣队 WTS want to sell 想要卖 WTB want to buy 想要买 NP no problem 不客气 GG good game 精彩的比赛 GL good luck 好运 Rdy ready 准备 IDK I Dont Know 我不知道. nt = no thanks (拒绝交易,等等);有时也当nice try newbie =新手 noob =新手+(歧视的态度) ping =地图上点一下的指标 call target =叫目标 no worries别客气 1 = rdy = ready =准备好了 m8 = mate =同伴朋友 w8 = wait =等 1 min = 1 sec =等一下 l8er = later =掰掰 bb = bye bye =掰掰 cya =掰掰 proph, prophecies =首部曲 factions =二部曲 slt = sulte = ciao = lu = heya = hello = hi (打招呼) was up你好吗 hows ya going同上 stop spamming the channel别洗频 gz = grats =恭喜(打到金绿色稀有材料或是升级大家都会说) gtg该走了 pro = professional职业的相对的就是noob XD不用解释吧 Orz老外不懂等你发扬光大 组队 mish = mission = coop =合作任务 quest =小任务 1H：One-Handed weapon（单手武器） 2H：Two-Handed weapon（双手武器） ack：attack（攻击） Add：这里意指被“意料之外”的怪物攻击 AE：area effect（群体魔法效果） AFK：away from keyboard（暂离） Aggro：一般指怪物对玩家的仇恨值；怪物的仇恨范围等 Alt：一般解释为小号 ASAP：as soon as possible（尽快） ATM：at the moment（目前） bah：语气词 bro：brother（兄弟） brb：be right back（马上回来） bid：使用DKP来竞投某个游戏物品 bio：biology（上厕所。请注意别用WC，老外不会明白的） Bot：使用第三方软件来控制的游戏角色（外挂等） Boxing：一个玩家同时控制2个或以上的游戏角色。 Buff：持续性增益魔法 BTW：by the way（顺便说一下） Camp：通常指呆在同一区域击杀怪物 Caster：施法系 casual：幽闲型玩家 cc：crowd control（通常指能控制怪物的职业） charm：安抚 Chanter：