中文说明书-5.docVIP

概述 此说明书提供107系列差压开关的安装，电气连接，过程连接和标定方面的信息。 设计与规范的改动请恕不另行通知。 工作原理 膜片和活塞集合感应过程压力。活塞对差压做出反应，推动使开关元件工作的轴。低压端压力和与介质接触的可调范围的弹簧一起与高压端压力工作。调整设定点端，改变弹簧的范围，从而完成标定。 应用 107系列差压开关适用于通风领域和工业空气、气体，这些介质需与开关的接触介质部分的材质相适应且在铭牌的规格内。细节部分请垂询SOR工厂和代理商。 警告：安装时不要移动开关元件和外壳。任何不经意的移动会扰乱相关内部工作部件的位置或影响标定和正常工作。 安装 107系列属于安装位置敏感型。如右图所示安装107，保持膜片垂直，不垂直的安装位置会影响标定的失误。 在工艺管道中有冷凝存在的话，引压口应垂直，以免在仪器内部积聚冷凝物。如果没有冷凝存在，引压口可以全位置安装，只要膜片保持垂直。 使用恰当的螺栓安装底盘支架到平整表面。 过程连接 高压端（HIGH）和低压端（LOW）是1/8”NPT（F）连接形式，可配1/4”NPT F 的转换接头。 危险环境应用-107EL 非危险环境应用-107AL 设定点调整端螺纹（未示） 高压端过程连接 低压端过程连接 严密密封的开关元件封壳 18AWG引线（未示） 1/2“NPT（M）电气连接 3/4”NPT F 电气连接 全天候开关外壳 确保连线与所有的当地和国际的电气方面的规定一致，根据相关的国际和当地的安全规定来安装。 电气连接 107AL（全天候）：断开电源。打开上盘盖。开关元件的接线端标有C-公共端，NO-常开，NC-常闭。 107EL（防爆型）：严密密封的开关元件封壳有18”-18AWG引线，标有C-公共端，NO-常开，NC-常闭， G-地。 引线颜色代码 警告：用于危险环境时，从应用场合撤出前，确定工作区域已被降低危险级。否则会导致人员和财产的严重危害。 参考SOR样本459的尺寸，确切的尺寸图，请联系SOR工厂。 标定 普通标定：旋转设定点调整端从而直线移动弹簧引导盘达到标定比例尺上所示 的需要的设定点 精密标定：标定不需参照标定比例尺和低端压力排放。 测试仪器： 压力计 可变压力源 测试灯或欧姆表 连接可变压力源至压力计和高端压力口 连接测试灯或欧姆表到C和NO端 升高压力，当电路闭合时注意压力计的读数 缓慢降低压力，当开路时注意压力计的读数 使用螺丝刀旋转设定点调整端子：逆时针升高设定点，顺时针减小设定点 重复步骤3-5，直到开关触点在要求的上升或下降差压设定点动作。 警告：不要打开其他盒盖或调整其他机械元件。所有的元件都已经在工厂精密设定好，不应在现场变动。 概述 此说明书提供对置活塞差压开关的安装，电气连接，过程连接和标定方面的信息。 设计与规范的改动请恕不另行通知。 工作原理 A 高压活塞 B 低压活塞 Fh 高压端的力 Fl 低压端的力 Fs 弹簧组的力 Fd 综合力之差（Hi-Lo） 基本结构是由连接在公共轴上的对置式膜片密封活塞构成。高端（HI）系统压力作用在活塞A上产生力Fh，它会被可调弹簧组的力Fs抵消。LO端 安装 这种差压开关可以全位置安装 重要须知：如果安装呼吸排放管线，装置应安装在呼吸排放管线的垂直位置，便于冷凝物从外壳的排放。 全天候外壳 用两个1/4”的螺栓安装此装置到恰当的表面或管线支撑架。不建议通过压力接口或电气接口进行在线安装。 防爆型外壳 用两个1/4”的螺栓安装此装置到恰当的表面或管线支撑架。TA外壳必须用2”的U型螺栓或两个1/4”的螺栓固定。不建议通过压力接口或电气接口进行在线安装。 注：当把外壳和整体安装面板用螺栓固定在不规则或不平坦的表面时，在外壳和安装表面安装橡胶垫片，防止外壳的变形。 警告：在平整表面的安装失败会在外壳上产生扭转力，从而可能导致误动作或不工作。 过程连接 标有HI和LO的引压口指示高、低过程压力连接口。使用两个扳手，一个固定六角压力口防止移动，另一个旋紧工艺管和管接头。 重要须知：小心避免过程压力口从外壳上的松动或外壳从电气部分松动。 电气连接 确保连线与所有的当地和国际的电气方面的规定一致，根据相关的国际和当地的安全规定来安装。 SOR对置活塞差压开关的RB和RH外壳有标准的接线端子。其它的对置活塞差压开关是18”长18AWG的彩色引线。不应在开关壳内放置过多导线或进行不当连接，可能会影响开关的正常工作。 标定 警告：对于应用在危险条件下的开关-在标定之前，即打开防爆开关外壳进行标定前，确定工作区域已被降低危险级。否则将造成人员和财产的伤害。 打开外壳。首先，象表型压力开关一样标定装置，即LO端排放到大气中。顺时针旋转位于HI端活塞的设定点调整螺母升高设定点，或逆时针减小设定点。 在模拟系统操作压力