组织机构代码证英文翻译件.docVIP

Organization Code Certificate Of the People’s Republic of China Duplicate Code Name Type Enterprise as a Legal Entity Legal Representative Address: Validity Issuing Authority Bureau of Quality and Technical Supervision of Registered Number: IE Code 421000-029079-1 Notice The Organization Code of the People’s Republic of China is the unique and permanent legal code mark for an organization in China. Organization Code Certificate of the People’s Republic of China is the certificate of the legal code of an organization, composed by an original and a duplicate. Organization Code Certificate of the People’s Republic of China is not allowed to be rent, lent, used by any third party other than its owner, assigned, counterfeited, altered or illegally traded. Applying to the original registration office for an alternation registration is necessary for any change of the registered items in Organization Code Certificate of the People’s Republic of China. Organizations must accept the annual inspection by the issuing authority in accordance with related regulations. Both the original and duplicate of Organization Code Certificate of the People’s Republic of China should be returned to the issuing authority when canceling the registration of the company. General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine Of The People’s Republic Of China seal . Annual Inspection Record DD /MM/ YY DD /MM/ YY DD /MM/ YY DD /MM/ YY No.2010 座机电话号码