第一课绪论程序.ppt

  1. 1、本文档共41页,可阅读全部内容。
  2. 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
  3. 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载
  4. 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
他的研究建立在亚历山大里亚学派制订的希腊语形态描写的基础上,同时受斯多嘎学派的影响很大。他主张把形式和意义区分开来,根据词的意义而不是形式来进行语法分类。他接受了《语法科学》提出的八词类,但给一些词类下了新的定义,特别是大量使用纯理论术语,为每一个词类确定共同的类别意义,这一点对后来中世纪的语言学理论有相当重要的意义。 不足:他的语法研究重在对希腊语的句法描写,而没有上升到一般句法理论的高度。 * 7 希腊语法学的成就和贡献 希腊学者经过几代人的努力,为描写雅典希腊语的书面语和口语制定了正式的术语,并且将其系统化。这套术语经过拉丁语的翻译和改造,成为近两千年来语法理论以及希腊语、拉丁语教学和研究的基础。 罗宾斯指出:“希腊人在精神文明方面的贡献,就是在如此多的领域里,取得了如此多的成就。提到他们,我们会立刻想到他们在逻辑学、伦理学、政治学、修辞学和数学方面所作的工作,而这些仅仅是他们的成就的一部分。他们在语言学中表现最出色的方面,即语法理论和语法描写方面,所取得的成就完全经得起严格的检验,应该受到我们的感激和钦佩。” 第二节 古罗马语法 希腊—罗马时代是地中海周围地区形成一个统一的文明时代,而希腊和罗马所起的作用互不相同而又互相补充。罗马人通过移居意大利南部的希腊人,跟希腊的物质文化以及思想观点有过长期的接触,并自觉接受了希腊文化的影响。在公元前三世纪到前二世纪这段时间里,希腊地区逐步落入了当时统治整个意大利的罗马人的控制之中,罗马帝国的扩张至公元初已经接近完成。这个时期,罗马的一切文化艺术,包括文学和宗教,都是从希腊输入的。希腊语成了他们唯一要学习的语言,学习希腊语成了当时一种非常盛行的风气。 * 一、罗马最著名的语法学家:瓦罗《论拉丁语》 把语言研究分为三大部分:词源学、形态学和句法学。 瓦罗认为:语言从最初数目有限的原始词发展而来。人们把这些词用于事物,以便指称事物。以后,随着文明的进步,人类生活的丰富,这些词又通过字母或语音形式的变化,进—步产生大量新词。这些形式变化,是随着时间的推移而发生的,如旧形式duellem(战争)演变为古典拉丁语的bellum,就是一个例子。同时,意义也会发生变化,如hostis一词原指“陌生人”,但在瓦罗那个时候,在古典拉丁语和后来的拉丁语中,词义就变成“敌人”。现代学术界已证实这些词源的真实性。 * 1、词源学研究: 词起源于有限的原始词汇,这些原始词汇是人类为了指称事物而武断创造的,后来通过字母或者语言的变化,又产生出更多的词。同时语义也发生了变化。他发现,构词法与语用原则有很密切的关系,文化内容越丰富,词汇区别就越细腻。 词源学上的贡献:区别了派生构词法和屈折构词法。词的曲折变化有很大的规律性(自然词形变体),派生则因人而异(自发词形变化)。 Ovis羊 ovile羊圈 sus猪 sule猪仔 * 2、形态学研究: 对拉丁语的词汇进行了分类。同意“格”和“时态”是区分有屈折变化的词的基本范畴。说明了四种词类的用途。 3、句法学研究:区分了时态、体态和语态。规定了每一种格的意义和句法关系。 瓦罗的著作常被后人引述,虽然在语言学理论的主流中,他的拉丁语语法理论对继承古典时期理论的中世纪学者所产生的影响,比不上普利森(Priscian)等以借用为主的学者。罗宾斯:瓦罗也许是罗马人中最有创见的、最早的有关语言学问题的著作家。 * 二、瓦罗之后的拉丁语法学家:多纳特斯和普利森。二者的语法理论大致相同。 普利森《语法惯例》,18卷,是整个中古时期语法理论界的经典。他利用斯拉克思和迪斯科洛思的语法体系分析拉丁语法,系统描写了古典拉丁文学语言,包括字母描写、形态学和句法学。 1、字母的描写:包括发音和音节结构的描写。根据他的定义,字母是分节语言的最小语音部分,具有名称、形体和音值等特性。把字母作为有声成分的语音描写,以及对音节结构的语音描写,都采用了希腊语言学家所制订的术语。这些描写为构拟拉丁语的发音提供了部分证据。 2、形态学。他把词定义为句法结构的最小单位,把句子定义为表达完整思想的单位。普利森的语法模式跟西方古代其他语言学家的语法模式一样,也是词和词形变化表,他明确表示,对词作进一步切分毫无意义。他偶尔涉及语素时,曾误解了含有否定前缀in-的一些词(例如 indoctus“未教过”)的语素结构,把这个否定前缀和介词in(在内,进入)等同起来。否定前缀in-和作前缀用的介词in-是两个不同的语素。其实,只需比较一下invisus(看不见的)和invisus(讨人嫌的,字面意思是“被侧目而视”)这两个词,就可看出两者的区别。 八个词类的定义和描写都以形态范畴,即词形变化(

文档评论(0)

5201394 + 关注
实名认证
内容提供者

该用户很懒,什么也没介绍

1亿VIP精品文档

相关文档