拉 丁 语 对 英 语 的 影 响.docVIP

拉 丁 语 对 英 语 的 影 响 李 学 金 (广 西 医 科 大 学 广 西 南 宁 530021) ??? [摘 要] 本 文 从 几 个 方 面 论 述 了 拉 丁 语 对 英 语 的 影 响 。 这 种 影 响 是 巨 大 的 ， 但 没 有 改 变 英 语 作 为 一 种 独 立 语 言 的 地 位 ， 相 反 使 它 更 加 丰 富 ， 更 加 具 有 表 达 力 。 事 实 说 明 ， 一 种 语 言 适 当 吸 收 其 他 语 言 的 合 理 成 分 不 仅 是 无 害 的 ， 而 且 是 有 益 的 。 　　[关 键 词] 拉 丁 语 ； 英 语 ； 影 响 　　[中 图 分 类 号]H771??? [文 献 标 识 码]A??? [文 章 编 号]1008— 7656(2003)01— 0042－ 05 ? 引 言 ??? 拉 丁 语 (Latin)属 印 欧 语 系 拉 丁 语 族 ， 即 罗 曼 语 族 。 拉 丁 文 字 系 拼 音 文 字 。 拉 丁 字 母 是 罗 马 人 向 希 腊 人 借 用 来 的 。 拉 丁 语 字 母 表 原 有 24个 字 母 ， 公 元 16世 纪 加 进 了 字 母 j。 近 代 科 学 发 展 的 需 要 又 增 添 了 一 个 字 母 w。 　　同 汉 语 一 样 ， 拉 丁 语 是 世 界 上 古 老