新发展大学英语听力教程 4翻译.docxVIP

单位一个城市生活和乡村生活 Ⅰ。听前活动 第1部分。。略 第2部分 有积极的影响，并住在郊区的负面影响。 ?积极影响： 1.空气可能会更干净。2.有更多的树木，减少交通拥堵。3.你可能有一个花园。 ?负面影响： 1.大多数人开车越来越少走路。2.你有没有时间做饭，因此在很大程度上依赖于垃圾食品。 ■脚本 在郊区的空气可能是更清洁，因为有更多的树木，减少交通拥堵。更妙的是，你可能有一个花园，其中大部分内城市居民没有。园艺是你一个健康的活动，和您的孩子有机会每天都在外面玩。这是一个很大更好地为他们不是整天玩电脑游戏，因为有无处可去。 住在郊区的缺点是反面的城市优势。大多数住在郊区的人最终会推动越来越少走路，因为没有什么是特别密切。这导致体重增加和普遍缺乏健身。这些中等大小的行程即郊区居民需要做可以做到在自行车上，虽然这并不总是可行的，甚至可能。 有上下班的一个不太明显的效果是没有时间做饭。如果你的时间有相当一部分是花在往返工作，这是很有诱惑力的严重依赖垃圾食品，即食食品和外卖店。这些都不是很健康，过多会导致肥胖和相关的健康问题。 Ⅱ。听力任务 任务1理解简短对话 1.?2. B 3.?4?5。6。?7. 8.?9e10乙 ■脚本 1. W：你看了通道2昨天晚上的7点计划？我正看着它，当有人来找我。 M：是啊！据报道在癌症研究中的一些重大突破。人过40将找到该程序值得关注。 问：我们从对电视节目的谈话中学到什么？ 2. W：不要狼吞虎咽你的午餐。这不是对你有好处。 M：好的，妈妈，但是男生将在这里任何一分钟，我不想错过这款游戏。 问：什么女人问她的儿子没有做什么？ 3. M：那是选修课很难，因为大家说？ W：它实际上是更糟糕的，信不信由你。 问：什么是女人说的课程？ 4.男：我没有得到我的分数上的GRE考试呢。你觉得我应该打电话去查询？ W：有没有着急。测试分数被释放试验后至少八个星期。 问：什么是女人建议男人怎么办？ 5. M：快点，有一个公交车的到来。 W：为什么跑？将有另外一个在两三分钟。 问：什么是女人意味着什么呢？ 6. M：出租车在楼下等着。咱们快点。 W：等一下。我会采取一些食物和我们在一起。我不喜欢在火车上供应的餐点。 问：什么是谈话者可能会做什么？ 7. W：你还在任教于初中？ M：事实上，自七月。我的哥哥和我，当他离开了军队开了一家餐馆。 问：什么是我们学习的男子从谈话？ 8. M：嗨，苏珊！你读完这本书教授约翰逊建议？ W：哦，我没有经过我看小说的方式阅读。我刚看了几章让我感兴趣的。 问：什么是女人意味着什么呢？ 9. W：大家下午好，我打电话来询问你在报纸上发布的四居室的房子。 M：我很抱歉，但它已经售出。 问：我们究竟了解，从谈话的房子？ 10. M：我听说你开的是日常工作很长的路要走。 W：哦，是的。这是约六十英里。但它似乎没有那么远。道路是不坏，而且也没有多少流量。 问：请问女人觉得开车上班？ 任务2了解长谈 1，2，C三级。?4.乙5。 ■脚本 W：你好。我打电话约你发布的公寓。 M：是的。什么样的公寓都感兴趣？ W：我感兴趣的是一个大床房。你有任何可用？ M：是的。我有一个。当你需要它？ W：在下周左右。你能告诉我这个公寓？ M：嗯，这是一间卧室的公寓。每月租金为$ 650与$ 300的保证金。您只需支付电费。气，水也包括在内。无论是热和灶具的天然气。让我看看，还有什么...哦！你会不收取额外费用分配一个避风的停车位。这可能是它。 W：听起来不错。我可以进来了，明天去看看？ M：当然。你想什么时候来？ W：怎么样上午10点？ M：好。请给我你的名字吗？ W：我的名字是布兰卡。 M：谢谢你的电话，布兰卡。我明天见。 问题1至5基于您刚才听到的对话。 1.什么样的公寓是女人感兴趣？2.什么时候女人需要的公寓？3.是多少，每月的租金？4.下列哪项是不正确根据谈话？5.什么时候会女子来看看在公寓？ 任务3理解篇章 通道一 听力一般理解 1.两个2。B;一个 监听特定信息 1.乙2。D 3?4.e5.? ■脚本 听力一般理解 萨姆和梅布尔·布朗希望他们住在一个农场。如果他们有一个农场，他们可以饲养动物，生产自己的食物。这是艰苦的工作，但先生和夫人布朗将享受和平与宁静生活的国家。他们可以和自己的孩子花更多的时间。琳达可以有她自己的马，吉米可以去打猎和钓鱼与他的父亲。在另一方面，如果布朗一家离开城市，吉米和琳达会想念他们的朋友。布朗几乎是几个月前买了一个农场，但它是不是他们的预期。如今，很难找到一个很好的一块农田以合理的价格。 ????埃尔默和萨拉·巴顿住在一个农场的所有他们的生活，这并不容易。 1998年，他们的房子被烧毁。这一年，他们已经失去了大部分的玉米和小麦作物因为天气不好的。萨拉·巴顿认为这将是更好，如