论语八则(翻译).pptVIP

论语八则 学而时习之，不亦说乎？ 按时 温习，实习 通“悦”，喜悦，高兴 译：学习（知识）而又按时温习，不也是一件高兴的事吗？ 有朋自远方来，不亦乐乎？ 从 译：有志同道合的朋友从远方来（相聚），不也是一件很快乐的事吗？ 人不知而不愠，不亦君子乎？ 了解 怨恨，生气 品德高尚的人 译：别人不了解自己却不生气，不也是品德高尚的人吗？ 知之为知之，不知为不知， 是知也。 是 译：知道就是知道，不知道就是不知道，这就是聪明。 这 通“智”，聪明，智慧 表判断语气 知之者不如好之者，好之者 不如乐之者。 喜欢 译：知道（它）的，不如喜爱（它）的，喜爱（它）的，不如以它为乐的。 以（它）为乐 三人行，必有我师焉。择其善 者而从之，其不善者而改之。 不确指的多数，几 译：几个人一起行走，在其中一定有我的老师。选择它的优点学习，对那些缺点（如果自己有）就改正它。 优点，长处 兼词，在其中 温故而知新，可以为师矣。 旧 译：温习旧知识进而推知新知识，可以凭此做老师了。 凭借 岁寒，然后知松柏之后凋也。 年 译：到了一年中最寒冷的时候，这才知道松柏是最后凋谢的。 凋谢 主谓之间，取消句子独立性，不译 这样 无欲速，无见小利。欲速，则 不达；见小利，则大事不成。 不要 译：不要想快，不要贪图小的利益。想要快的，反而不能达到；贪图晓得利益，那么大事就干不成。 快速 贪图