2011.4英译汉解析.docVIP

2011.4英译汉B（共89题） You and your team can discover the answers to problems together. 答案：你和你的团队可一起找到问题的答案。 句型：answer to 词汇与表达： team n. 队，团队 discover vt. 发现 answer to problem 问题的答案（answer to… ……的答案） together adv. 一起，共同 字面意思：你和你的队能够发现问题的答案一起。 参考译文：你和你的团队可以一起找出问题的答案。 He prefers coffee to tea. 答案：与茶相比，他更喜欢咖啡。 句型：prefer…to… 词汇与表达： prefer vt. 更喜欢；prefer A to B 意思是“和B比起来，更喜欢A”，或“相比B，更喜欢A”等 coffee n. 咖啡 tea n. 茶 参考译文：相比起茶，他更喜欢咖啡。 Our textbooks are very different from theirs. 答案：我们的教材与他们的教材很不一样。 句型：be different from 词汇与表达： textbook n. 教科书，教材，课本 very adv. 非常，很 be different from 与……不同/不一样；A is differ