《蜜蜂总动员》台词.docVIP

蜜蜂总动员 According to all known laws of aviation 根据目前所知的所有航空原理there is no way a bee should be able to fly 蜜蜂应该根本不可能会飞its wings are too small to get its fat little body off the ground 他们的翅膀太小 没法让他们胖胖的身子飞上天The bee, of course, flies anyway 但是蜜蜂们当然还是飞起来了because bees dont care what humans think is impossible 因为蜜蜂毫不在意人类认为不可能的事Yellow, black. Yellow, black. Yellow, black. Yellow, black 黄夹黑 黄夹黑 黄夹黑 黄夹黑Ooh, black and yellow! Lets shake it up a little 哦 黑夹黄的! 来个改变吧Barry! Breakfast is ready! Barry! 早餐好了!Coming! 来啦!Hang on a second 哦! 等一下!Hello? 喂?- Barry? - Adam? - Barry? - Adam?- can you believe this is happening? - l cant. Ill pick you up - 你能相信这一切吗? - 难以置信 我过会儿去接你Looking sharp 真有型Use the stairs. Your father paid good money for those Barry! 你怎么不走楼梯? 你爸爸花了好多钱装的Sorry. Im excited 对不起 我太激动了Heres the graduate. Were very proud of you, son 儿子 你毕业了??我们真为你自豪!A perfect report card, all Bs 出色的成绩单 全是B呢Very proud 真令人自豪Ma! l got a thing going here 妈! 别弄乱我的发型- You got lint on your fuzz. - Ow! Thats me! - 你的毛上有线头 - 哦! 那是我身上的!- Wave to us! Well be in row 1 18,000. - Bye! - 记得跟我们挥手! 我们坐在十一万八千排 - 再见!Barry, l told you, stop flying in the house! Barry! 跟你说了不要在屋里飞!- Hey, Adam. - Hey, Barry - 嘿 Adam - 嘿 Barry- ls that fuzz gel? - A little. Special day, graduation - 你涂了发胶? - 涂了一点 今天是个特别的日子 终于毕业了Never thought ld make it 真不敢相信我居然可以毕业Three days grade school, three days high school 三天的小学 三天的中学Those were awkward 真是神奇啊Three days college. Im glad l took a day and hitchhiked around the hive 三天的大学??真高兴我花了一天搭便车周游了蜂房一圈You did come back different 你回来之后确实有点不同了- Hi, Barry. - Artie, growing a mustache? Looks good - 嗨 Barry - Artie 你留小胡子了? 看起来不错- Hear about Frankie? - Yeah - 你听说了Frankie的事情吗? - 听说了- You going to the funeral? - No, Im not going - 你会去参加他的葬礼吗? - 我才不去呢Everybody knows, sting someone, you die 人人都知道叮了人自己就要死Dont waste it on a squirrel. Such a hothead 他在松鼠身上浪费生命 真是头脑发热了l guess he could have just gotten out of the way 我猜他本来可以逃走的l love this incorporating an amusement park into