原创力文档- 1、本文档共9页，可阅读全部内容。
- 2、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档，如果想要下载，成为VIP会员后，下载免费。
- 6、成为VIP后，下载本文档将扣除1次下载权益。下载后，不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后，您将拥有八大权益，权益包括：VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传，每下载1次， 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等，对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
实习医生格蕾之Burke、Christina、Justin的精彩剧情和台词回顾.docx
实习医生格蕾 之Burke、Christina、Justin的精彩剧情与台词回顾
那些在影视剧中，被分配的戏分与台词都很少的人，专业术语称他（她）们为配角。像《实习医生格蕾》这种长剧，配角的人数更是繁若星辰。很多常看美剧的朋友经常感慨，他们的剧中，那些配角演得也太出彩了。事实上，观众的眼中没有配角。戏份再少，出场时间再短，只要演得精彩，在观众的眼中，他们是并列的主角，我们会在屏幕前，从心底为他们喝彩。流泪，是另一种形式的喝彩。
《实习医生格蕾》第二季12集，一个下雨的圣诞节。
Christina清晨上班前，突然瞥见屋内的矮几上放了一棵小小的圣诞树。Burke对她说，也许晚上你会帮我装饰它，纪念我们在一起的第一个圣诞节。Christina用她细密单薄的东方小眼睛瞪着Burke看了半天，突然冒出一句：我是犹太人。她话一出口，屏幕前的我一下就乐喷了。屏幕上的Burke亦忍俊不禁满脸爱意地看着她。接下来在医院里，她索性跟Burck挑明，从她记事起，就已经不在乎任何与宗教有关的节日。
和Christina一样不喜欢圣诞节的人，还有那个让我一直都无法忘怀的小男孩儿Justin. 他在圣诞节的早上，得到了一颗新的心脏，Burke带着Christina去病房告知他和他的妈妈Marion这个好消息。
以下是他们的对话：
Marion: You hear that, baby?Santa Claus is bringing you a new heart for Christmas.
Justin: Tell the fat-ass to give it to someone else.I don’t want it.
Marion: I’m sorry, Dr. Burke. He’s tired today.
Justin: I’m tired every day. I hate Christmas every day.I’d rather not have another stupid operation.
Burke: Justin, I know surgery can be frightening, but you need this heart. You’ve worn out your last one.
Christina: His last one?
Burke: Justin had a heart transplant as a baby,but his heart hasn’t aged as well as he has.You understand that, Justin?Your heart can’t keep up with you anymore. You need a new one.
Justin: I don’t care. I don’t want it.
Burke: Can you tell me why not?
Marion: 你听到了吗，宝贝？ 圣诞老人给了你一个新的心脏做圣诞礼物。
Justin: 告诉那个死胖子把它给别人，我不想要。
Marion: 我很抱歉，Burke医生， 他今天有点累。
Justin: 我每天都累，我每天都恨圣诞节，而且我再也不要做愚蠢的手术了。
Burke: Justin,我知道手术可能很可怕，但你需要这颗心脏，你的上一颗已经快坏了。
Christina: 他的上一颗?
Burke: Justin 还是个婴儿的时候接受过心脏移植,但他的心脏并没有随他一起长大。你明白吗？justin? 你的心脏再也跟不上你了，你需要一个新的。
Justin: 我不管， 我不想要。
Burke: 能告诉我为什么吗?
Justin对Burke的提问没有作答，只是倔强地将头扭向一侧。此时，他给人的感觉，就是一个因为长期生病而被家人宠坏的孩子，刁蛮无礼。不乖的孩子，总是不讨人喜欢。他的手术，照常进行。生死攸关的大事，无论是医生还是他的妈妈，都不会对一个孩子的任性妥协。手术中途，Burke和作为助手的Christina ，两人因为宗教问题出现分岐，不欢而散。
他们俩的对话：
Burke:Look at that.Beautiful fit.Now we have to figure out why he’s so angry.
Christina: If I had that mother, I’d be angry too. Actually, I do have that mother.
Burke: His mother is not the problem. She loves him. She never leaves.
Christina: She also never lis
文档评论（0）