专业外语ch22.ppt

Nets are classified as bobbinet（六角网眼织物，珠罗纱） fishnet, filet（方眼花边网）, maline细丝网, or tulle 经编六角网眼织物 . Bobbinet is a hexagonal六角 mesh that may be very thin and transparent bridal illusion新娘透明面纱 or fairly coarse and opaque不透明 casement cloth , depending on the yarn count of the material used to produce it. Most bobbinet sold in the United States is produced in England and France. * * Tulle（经编六角网眼织物） is a fine hexagonal net made from silk or nylon yarns. It is very similar to bobbinet（六角网眼织物，珠罗纱） but lighter in weight than bridal illusion新娘透明面纱; some references do not separate bobbinet and tulle. Fishnet（网眼布，渔网） is a coarse open-mesh construction created by knotting the mesh in a manner similar to a fisherman‘s knot. Filet（方眼花边网） net is made with a square mesh, and maline net 马林丝纱罗 , used in millinery 女帽 , is a fine, open diamond（菱形） shape with hexagonal holes. * * Tulle * * Bridal illusion: A very fine, soft form of nylon tulle that is made specifically for bridal veils. It is available in a wide range of colors, and its the traditional veiling for brides in the United States. Silk tulle is available upon request. Below is an example of nylon bridal illusion worn as a blusher. * * Fishnet * * filet方眼花边网 * * LACE Lace is an openwork fabric（透空织物） consisting of a network of yarns formed into intricate designs. Lace may be hand or machine made, and intricate patterns can be produced by either technique. Both narrow and wide lace fabrics are available. The edges of the fabric may be straight or curved. * * Handmade laces are created by manipulating（[熟练地]操作，使用[机器等]，[熟练地]操作，巧妙地处理） a single yarn or groups of yarns with bobbins, needles, and hooks to produce intricate stitch formations. The major classifications of handmade laces are bobbin lace（梭结花边）, crochet（钩编）, embroidered lace绣花边, needlepoint lace（针绣花边）, and tatting（梭织，梭结花边）. * * CHAPTER 22 Other Fabric Construction Processes * * WORDS LIST Key words全部 New words 2，6，7，9，12，18，20，26，27，31，34，36，57，61，69-71，73，74，82，83，91，