- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
HeartbreakmuseuminCroatia.doc
Heartbreak museum in Croatia
心碎博物馆
Visitors may be surprised and find it difficult to understand any link between items on display at the Museum of Broken Relationships in Croatia. The items are sometimes bizarre, funny, sad, or kinky. They may be an axe, an iron used for a wedding suit, a lower leg prosthesis of a Croatia war invalid, or a rear-view mirror broken in a jealous fit. The material remnants of failed relationships tell the story of lost loves.
游客们对于克罗地亚心碎博物馆中展出的物品大惊讶,也很难理解这其中的关系。这些物品有的很有趣,有的很伤感,也有些很怪诞。其中有斧头,熨烫婚纱的熨斗,因战争致残军人的假肢,或者是由于嫉妒而砸碎的后视镜。这些失败爱情的纪念品讲述了遗失了的爱情故事。
Artists Olinka Vistica and Drazen Grubisic are the founders of this museum. They broke up but wanted to so something creative with the vestiges of their relationships. Later they discussed the way to preserve the items of a broken emotional relationship. They launched the project in 2006 while the idea came one year earlier, with concept of people’s sort of cathartic experience and elimination of the burden of a failed heritage romance.
艺术家韦斯蒂卡和格鲁比希奇是这座博物馆的创始人。他们也曾是恋人,分手后仍想保留承载他们爱情的创意性物品。经过商量之后他们找到了保存破碎情感物品的方法。于是在2005年他们萌发了创立心碎博物馆的想法,2006年的时候建立了这个工程,其定义为给人们提供一种情感宣泄和摆脱失恋负担的方式。
A lower-leg prosthesis is belonged to a Croatia war invalid who had an affair with a social worker. This item is displayed at the opening of the Museum of Broken Relationships in Zagreb.
克罗地亚首都萨格勒布“心碎博物馆”展品:一位退伍军人的义肢,他曾与自己的复健师相恋。
This axe was once used to hack an ex-girlfriends’ furniture.
这把斧头曾经前女友的家具。
文档评论(0)