商务英语翻译19652new.docVIP

Unit 2 Business Presentation 1. 商业活动就是“卖”东西，例如出售一件商品，推销一个主题或者概念。做一个商务演讲最重要的事就是了解你所介绍的东西。对于你所“卖”的东西，如果不能做到了解每一个细节，那么听众也很难去接受他们。 2. 这毕竟是一个演讲而不是背诵，每个演讲都包含两个主要的元素：活力和精力。根据记忆来背诵的话，你的演讲就会失去这两个元素，这不仅会让你失去听众，甚至可能会出现让你难以应付的突发事件，这将会使你不得不放弃提前准备好的腹稿。 3. 如果你像其他许多管理者一样，演讲结束后才认识到演讲过程中的不足（后见之明），“如果在刚才那个关键的部分没有失误该多好”，“如果能够更灵活地处理刚才那个问题，或者找出更有说服力的数据来支持我的观点该多好”。当然了，演讲之后最令他们悔恨的还是“如果我能有更多的时间来准备就好了”。事实上，对于他们来说，准备的时间不论多久都不会觉得够用。 4. 大多数人都不喜欢站在听众前作演讲或陈述。有些人在商业会议上，尤其是在上级领导者面前做演讲阐述自己的观点时甚至会觉得浑身不舒服。一个人的演讲中，怯场是他的最大的障碍。他们会很紧张，心里七上八下的，而且感觉自己会忘记所要讲的东西。其实没有关系，你要鼓起勇气，因为其他人都跟你一样，也会怯场。 5. 在观众面前，你要有恰当的着装。正确的姿势也很重要。两腿分开4-6英寸，这样站能很好