外语文化.docVIP

　　[收稿日期]2005-10-27 　　[作者简介]申厚坤(1964-),男,山东梁山人,副教授,主要从事应用语言学与外语教学法研究。 第27卷　第6期 2006年6月 哈尔滨学院学报 JOURNAL OFHARBIN UNIVERSITY Vo.l 27　No. 6 Jun. 2006 　　[文章编号]1004—5856(2006)06—0099—04 外语文化教学中的角色扮演活动 申厚坤 (无锡商业职业技术学院外语系,江苏无锡　214153) [摘　要]语言与文化是相互联系的,语言教学离不开文化;而且有许多可以进行语言和文化同时 教学的方法,角色扮演便是其中之一。文章着重探讨了外语与文化教学中的角色扮演问题,详细介绍了 成功指导角色扮演活动的基本步骤,阐明了角色扮演活动有利于学生跨文化交际能力的培养和提高。 [关键词]语言;文化;外语教学;角色扮演;跨文化交际 [中图分类号]H319. 3　　　　　[文献标识码]A 　　几十年来,外国文化教学已成为外语教学 的一个重要组成部分,外语教学工作者已经探 索、研究出许多教授外国语言与文化的方法,角 色扮演便是其中之一。虽然,角色扮演的概念 早已为人所知,但学者们还未就此达成一致意 见,角色扮演、模仿、戏剧、游戏等词汇是可以互 换使用的。一些学者认为,角色扮演与模仿的 区别在于学生所扮演角色的真实性。在模仿 中,学生们扮演正常的、不加