汉英口译-热门题词汇.docVIP

汉英口译分类词汇--热门话题词汇磁悬浮列车 Maglev （magnetically levitated train） ??? 此地无银三百两 A guilty person gives himself away by consciously protesting his innocence.??? 次新股 sub-new stock??? 从粗放经济转变为集约经济 shift from extensive economy to intensive economy??? 粗放式管理 extensive management??? 促进全球经济一体化 foster integration with the global economy??? 存款保证金 guaranty money for deposits??? 达标活动 target hitting activities??? 打白条 issue IOU??? 打包贷款 packing credit （loan）??? 打黑 crack down on speculation and profiteering??? 打假 crack down on counterfeit goods??? 打破僵局 break the deadlock??? 打顺手 find ones touch, get into gear, settle