第九章81-1题目翻译及标准答案修正版.docVIP

81， The declaration made by the shipper, if embodied in the bill of lading, is ______ evidence，but is not binding or conclusive on the carrier. A. absolute B. important C. decisive D. prima facie KEY: D假如提单中包含了托运人的具体声明，则它是初步证据，但它对承运人没有约束或决定性。 。 embody in使具体化conclusive adj. 决定性的；最后的；确实的；确定性的. 有约束力的；捆绑的 A. required B. provided for C. requested D. supplied KEY: B规定在提单中的抗辩和责任限制适用于任何针对承运人的货物损失或损害的无论是基于契约的还是民事的诉讼Tort n. 侵权行为 A. for paying B. to pay C. paying D. for being paid KEY: B支付保留在提单上运费的责任主要涉及货物的托运人，除非他当时仅扮演一个代理的角色并办妥手续。Merely adv. 仅仅，只不过；只是 A. justifies B. justified C. is