重复在电影剧作的应用程.doc

重复在电影剧作中的应用程 [摘要] 对一部电影的阐释，在一定程度上要通过应用重复出现的各种现象来完成。不管普通观众对于影片中的重复现象能否能察觉并正确读解，一部影片的叙事目的、艺术 诉求甚至是电影风格却由此而实现或形成。电影形式美感的建立有很多方法，不论是在摄影上、灯光上、音响上、表演上或剪辑上，只要追求形式化的地方，几乎都 可以见到“重复”参与的身影。在作为“一剧之本”的剧作上尤为明显。　　[关键词] 电影 剧作 重复　　正如米勒在小说与 重复的关系上所持的观点那样，应该可以说：任何一部电影也“都是重复现象的复合组织，都是重复中的重复，或者是与其他重复形式形成链形联系的重复的复合组 织”[1]。对一部电影的阐释，在一定程度上要通过应用重复出现的各种现象来完成。不管普通观众对于影片中的重复现象能否能察觉并正确读解，一部影片的叙 事目的、艺术诉求甚至是电影风格却由此而实现或形成。　　美国著名的电影学者大卫.波德维尔认为：“重复”是理解所有电影的基石，在任何一部电影中我们都能发现从对话、音乐到镜头运动、人物行动和故事情节等元素的重复。[2]因此，重复出现在电影制作的各个环节中。因篇幅所限，本文仅从电影剧作的角度来分析重复的应用。　　一、重复在电影剧作结构中的应用　 　电影的结构是电影的最重要的艺术形式之一。[3]电影的剧作结构是指电影剧作独特的叙述方法和总体构成形式。尽管它是形式方面的问题，但剧作结构的高 下，常常影响到一部电影剧作的命运。随着电影艺术的发展和人们审美观念的变化，电影的剧作结构正在走向中国影视网?? 多元化。按剧作的时间、空间结构处理手法划分一般包 括：顺序式结构、倒叙式结构、循环式结构、交叉式结构、重复式结构、套层式结构等。　　1、重复在顺序结构中的应用　　重复在顺序结构中应用是为了使影片首尾呼应，以增强作品的整体性，令电影叙述显得顺畅自然，并富有古典诗词般的反复吟唱之美，同时也会深化影片的主题，让人回味无穷。　　比如美国纪录片《失去平衡的生活》中的开头和结尾都是同一幅静穆而神秘的早期人类的岩画，首尾呼应，既具有形式美感又进一步深化了影片所揭示的人类的发展过程中对自然坏境所造的巨大破坏这一主题，发人深思。　 　俄罗斯导演米哈尔可夫的《套马竿》（又译《蒙古精神》）中，影片开头是男主人公刚波骑马追逐自己的妻子，并用套马竿将其套住，强行与她野合，最终被妻子 挣脱拒绝。而影片的结尾又是刚波策马追逐妻子，并用套马竿将其套住，所不同的是妻子这次服从了，草原上树起了倔强的套马竿，蒙古精神得以延续。　　我国影片《子夜》的开头和结尾画面内容不同，但都伴随着海关大楼的十二记钟声的音响，前后呼应，影片显得整体流畅，同时又暗示出子夜将尽，新世界即将来临。　　在陈凯歌导演的电影《风月》中，影片开头部分童年的大小姐和端午以及忠良在门口相遇并一起回头看的段落在影片结尾时完全重复了一遍，给人一种强烈的宿命感和悲剧感。　 　徐克导演的电影《粱祝》在影片的开始出现一个吹吹打打的迎亲队伍，与接下来的情节并不连贯，因为时间很短观众几乎都不会注意，只当是为了营造一种时代氛 围，但随着故事的发展，在影片的结尾部分祝英台被迫嫁与他人，迎亲队伍再重复出现时，我们才领会到影片的前后呼应之妙用所在。　　娄烨导演的《苏州河》片头是摄影机的主观镜头所拍摄的苏州河沿岸的景象，片尾镜头又再次回到河上，影片首尾呼应。　　顾长卫导演的《孔雀》中影片的第一镜头和最后一个镜头画面基本相同。形成了前后的统一。　　2、重复在倒叙结构中的应用　 　这是一种被广大观众所熟知的惯常用法。一般是在影片开头某人回忆或给别人讲述过去曾经发生的故事，在影片结尾的时候再回到开头，前后呼应，时空的交代也 清楚明了。这样的例子不胜枚举，例如在美国电影《拯救大兵瑞恩》的开头是老年瑞恩站在为救他而牺牲的战友的墓前回忆那段残酷的战争往事，影片最后再回头开 头，形成一个完整的叙述。同样的例子还有美国影片《泰坦尼克号》、《辛德勒的名单》等。　　韩国电影《薄荷糖》是一部把倒叙结构做到极致的影片，采用的是“递进式”倒叙，在该片的开头和结尾也巧妙安排了一个重复的地点、重复的郊游事件、重复的一支歌、重复的躺在地上的动作等，前后呼应，同样给人一种强烈的宿命感和悲剧感。　　3、重复在循环结构中的应用　　循环式结构是一种非常独特而少见的剧作形式，具有一种超现实的魔幻色彩，之所以能够形成循环依靠的也是重复手法。　 　马其顿导演曼切夫斯基的《暴雨将至》就是一个典型的例子，该片是由（1）“言语”、（2）“脸庞”和（3）“照片”三个段落组成的，严格来说只不过是将 叙述的前后顺序打乱了一下而已，如果按照（2）“脸庞”、（3）“照片”、（1）“言语”的顺序排列那就是一个简单的顺序结构了。但正是这种刻