都江堰温泉大酒设计说明.docVIP

都江堰侏罗纪温泉酒店方案设计 设计总说明 建筑篇 在这个被称为“体验经济”的21 世纪，旅游作为一种消费活动，已成为现代大众的一种重要的休闲方式。旅游消费与其他物质产品消费的不同之处在于，它获得的是一种经历和体验，是一种文化享受，为了获得这些享受，消费者愿意支付更高的价格，因为这种体验型消费可以满足现代人求新、求异、求乐、求知的精神需求。Dans le 21ème siècle appelé ‘Economie d’expérience’, étant une activité de consommation, le tourisme est devenu une méthode de distraction importante du public. La différence entre la consommation touristique et la consommation des autres marchandises est que la consommation touristique, qui est une jouissance culturelle, enrichit l’expérience pour le public, les clients veulent payer ces expériences car elles satisfont la demande de nouveauté, de différence, de loisir et de connaissance du public dans le nouveau siècle. 1、提取场地特有元素：Eléments spécifiques du terrain 温泉Source thermale 史前植物Plantes préhistoriques 恐龙化石、岩石Fossiles de dinosaure, rochers 2、引申Extension 史前情景景观元素：水（温泉）、史前植物群 Eléments de paysage de l’image préhistorique?: eau (source thermale), plantes préhistoriques 建筑空间意向：岩洞、具有时空跨度与神秘氛围的室内空间 Intention d’espace de construction?: grottes, espace intérieur mystérieux ayant laps de temps-espace 建筑造型元素：恐龙体型、骨骼化石、沉积的岩层 Eléments de style de construction?: fossiles de dinosaure, roches sédimentaires 3、赋形Forme 建筑裙楼结合广场组织主入口空间，建筑主体后退布置，并形成具有螺旋上升趋势的整体形象，一如卷尾屹立的史前霸主——恐龙，或是连绵的山峦——L’entrée principale se trouve à la place devant le socle de construction, la construction principale est disposée en arrière et constitue une forme globale de montée en spirale, qui ressemble au dinosaure en debout ou à une cha?ne de montagnes. 4、让建筑成为风景Transformer la construction en paysage 建筑将与周边的自然环境融为一体，并以其独特的造型成为该地区一个亮丽的风景，给以人们别具一格的美好印象。La construction est l’environnement naturel aux alentours s’intègrent parfaitement, sa forme originale sera un paysage spécial de la région qui donne une impression spéciale aux gens. 5、总图布局：Implantation générale 现有的侏罗纪温泉公园规划蕴含着深厚的东方易经八卦内涵，在此，新酒店的设计将与公园形成首尾呼应的整体关系，与传统文化中“龙”的形象暗合，酒店的造型意象就如昂首长啸的龙~。Le concept du parc de source thermale de jura contient la signification des mutations (Yijing et