把下列句子翻译成现代汉语.docVIP

  • 39
  • 0
  • 约2.87千字
  • 约 31页
  • 2016-10-18 发布于贵州
  • 举报
把下列句子翻译成现代汉语

把下列句子翻译成现代汉语 篇一:将下列句子译成现代汉语 一、 將下列句子譯成現代漢語 1、枉尺而直尋宜若可爲也。 答:弯曲一尺,却可以伸直八尺,(这样的事)好像是可以做的。 2、秦晉匹也何以卑我 答:秦晋是地位相当的国家,为什么轻视我? 3、吾聞姬姓唐叔之後其後衰者也 答:我听说姬姓国中,唐叔的后代,大概是最后衰亡的。 4、姜氏何厭之有?不如早為之所,無使滋蔓。 答:姜氏有什么满足?不如及早处置,别让祸根滋长蔓延。 5、將虢是滅何愛於虞 答:将要连虢都灭掉,对虞还爱什么? 6、佗邑唯命 答:其他的城邑听您的吩咐。 7、君子疾夫舍曰欲之而必爲之辭 答:君子厌恶那种态度:不说想要做什么,而一定要为它找个说辞。 8、富與貴,是人之所欲也。 答:有钱和做官,是人人所盼望的 9、貧與賤,是人之所惡也。 答:贫困和卑贱,是人人所厌恶的 10、我未之見也。 答:我没有见到罢了 11、無乃爾是過與? 答:恐怕该责备你吧? 12、何以伐為? 答:为什么要攻打它呢? 13、士則茲不悅 答:我对这种情况很不高兴。 14、不見諸侯,宜若小然 答:不去拜见诸侯似乎显得很狭隘 15、大國不過叁國之一,中五之一,小九之一 答:国内最大的城邑不能超过国都的三分之一,中等的不得超过它的五分之一,小的不能超过它的九分之一 16、無生民心 答:不要使民生二心 17、夫人將啓之 答:武姜

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档