重点是第10(c)条，作为第8(j)条和相关条款工作方案的一个重要组成部分.docVIP

生物多样性公约 UNEP/CBD/WG8J/8/CRP.4 8 October 2013 CHINESE ORIGINAL: ENGLISH 生物多样性公约第8(j)条和相关条款问题 不限成员名额闭会期间特设工作组 第会议 20 议程项目4(a) 第10条，重点是第10(c)条，作为第8(j)条和相关条款8(j) 和相关条款不限成员名额特设工作组建议缔约方大会第十二届会议通过一项措辞大致如下的决定： 缔约方大会， 核准 本决定所附可持续习惯使用 邀请 各缔约方、其他国家政府、国际组织、非政府组织和土著和地方社区 请 执行秘书汇编和分析根据上文第2段收到的信息，并将信息通过《公约》的传统知识信息门户提交第8(j)条和相关条款工作组下一次会议； 又请 执行秘书与相关组织合作，并在资金允许的情况下，通过组织包括土著和地方社区参与的区域和次区域讲习班和其他能力建设活动，支持生物多样性可持续习惯使用行动计划的实施； 邀请 各缔约方、其他国家政府、国际组织、方案和基金，包括全球环境基金，向发展中国家缔约方和土著和地方社区提供资金和技术支助，以便执行促进生物多样性的可持续习惯使用的方案和项目。 附件 生物多样性可持续习惯使用行动计划草案 目的 本行动计划的目的是在《公约》框架内促进在地方、国家、区域和国际各级公正地执行第10(c)条，并确保土著和地方社区 二. 总原