杜拉斯六张面孔.docVIP

  • 12
  • 0
  • 约 17页
  • 2016-10-19 发布于北京
  • 举报
杜拉斯六张面孔.doc

杜拉斯六张面孔 1930年,杜拉斯在越南西贡。 情人   “我已经老了,有一天,在一处公共场所的大厅里,有一个男人向我走来。他主动介绍自己,他对我说:‘我认识你,永远记得你。那时候,你还很年轻,人人都说你美,现在,我是特地来告诉你,对我来说,我觉得现在你比年轻的时候更美,那时你是年轻女人,与你那时的面貌相比,我更爱你现在备受摧残的面容。’”   1984年,70岁的玛格丽特·杜拉斯写下了这个著名的开头。《情人》,这本小说成为了小说史上的奇迹:首先是获得了当年的龚古尔文学奖,然后被译成了文学可能被译成的所有语言,在各个国家不断地售空,几年后被拍成了电影,再度走红,并且反过来又一次刺激了小说销量。出版《情人》的午夜出版社一个不准确的数据统计是,截至90年代,《情人》全球卖出了3000万册—— 法语文学从未有过畅销至此的作品。玛格丽特·杜拉斯走在巴黎的大街上,几乎人人都要向她喊出这个开头—— 不,不只是巴黎,是全球,全球的入门级文学爱好者转眼间都学会了背诵这个段落。   “现在好了,所有人都跑来‘提醒’你:你已经老了,”玛格丽特·杜拉斯登上贝尔纳·毕沃主持的电视文学节目《猛浪谭》说。这些突然涌现的粉丝令她想起她家餐厅墙上挂的一幅小画:一块浮冰,上面挤了一大群企鹅。名气是浮冰,对于一个已持续写作了接近40年的女人来说,这点她当然能有清醒的认识。相比之下她更喜欢那些实际的好处:比

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档