- 2
- 0
- 约1.41万字
- 约 26页
- 2016-10-19 发布于北京
- 举报
出版业告别幸福时代.doc
出版业告别幸福时代
——《日本出版大崩溃》读后
应该是第二次读这本书.第一次读的是台湾城邦集团苏拾平先生送的台湾尖端版,那次读完后深有感触,就在拙文《理解现代出版业——兼析日本出版大崩坏》中针对日本出版的这种现象谈了一点自己的看法.想不到那篇文章居然传到日本,被日本柏书房社长渡边周一先生和摄影家喜多田进先生看到,他们惊异于一个从未到过日本的中国出版人对日本出版业的另类分析,专程来报社,请求授权在日本发表.最后改文在喜多田进先生主编的日文杂志《Chai》杂志上刊发。不知何故,这一期后喜多田进先生也离开《Chai》杂志。再读甄西翻译的横排简体版,译笔明白晓畅,读起来更轻松。恕我直言,我还是更加认同台湾版的译名《日本出版大崩坏!?》,通读全书,小林一博先生更多的是警示与呐喊,并没有直接结论说日本出版已崩溃。
事实上日本出版远未崩溃,单从《日本出版大崩坏!?》这本严肃而忠言逆耳的专业读物能卖100万本这一点,也不能下这样的结论。重读此书,我的思绪不再停留在日本,有点浮想连翩.放在一个更大的背景纵深中看,日本出版业的麻烦,很多方面其实并非日本所特有.事实上世界主要国家的出版业都遭遇到不同程度的困境.或者可以说,种种迹象早就表明出版业已告别幸福时代.日本出版崩坏之势,只不过是一个离我们最近的版本而已。
出版业曾经是一个多么令人羡慕和神往的行业,有浓郁的文化氛围,文化理想和商业利益结合得那
原创力文档

文档评论(0)