英譯汉教程Diction3.docVIP

PAGE PAGE 13 Diction 3 Drill 3.1 (1)crowd: 人群 mod:（常贬）成群的暴徒 praise:称赞，赞扬，表扬，赞美，崇拜 boast： (贬义)夸口，自夸，吹嘘，自吹自擂；（非贬义）自豪，夸耀 steadfast:（褒义）不动摇的，坚定不移的，忠实的；固定不动的 obstinate:顽固的，固执的，倔强的；顽强的，不屈服的，不让步的 deep dealings:不正当的交易 a deep dealer:造诣深的学者 childlike:（常褒义）孩子般的，单纯的，天真无邪的 childish：（贬义）幼稚的，傻气的，不成熟的 ststesman:（通常褒义）政治家 politician：政客，善于玩弄权术的人;(中性)政治家 （2）peasant：（贬义）a person without education or good mannesr; a person with rough unrefined manners无教养的人，粗野的人，乡下人，土包子，大老粗；（现时尤其指发展中国家或从前的）农民，农夫，雇农 农民：（无贬义）在农村从事农业生产的劳动者 Propaganda：（通常贬义）information that is spread in a planned or offcial way ,esp. by a gover