HCPI2112008.docVIP

HCPI 211/2008 香港特別行政區高等法院原訟法庭 傷亡訴訟編號2008年第211號 　　 ……………………………… 　　 原告人 TAM KUEN KWONG (譚權光) 　　 及 　　 被告人 CHON LAN YING (臧蘭英) 　　 ……………………………… 主審法官：高等法院原訟法庭暫委法官區慶祥 審訊日期：2009年8月31日及9月1日 補充書面陳詞：2009年9月3 日及5日 判案書日期：2009年 10 月16 日 判 案 書 A. 引言 在2005年4月26日，當原告人譚先生在香港中環砵典乍街一個樓高三層的地舖(“該地舖”)的閣樓在裝配一吊櫃時，由於腳下所踏的鐵板滑開，他失去平衡跌下，從第二排樓梯滾至第一排及第二排樓梯之間的平台而受傷。 譚先生說他主要的傷勢為右肩脫骹、右手無名指有皮膚和組織撕裂及缺損，右小腿發現有大片擦傷。 譚先生說意外發生時，他是受僱於被告人臧女士為裝修工人，為該地舖進行裝修工程。 譚先生在本訴訟中，指該意外是由於臧女士作為僱主失責所致，故要求臧女士作出各項賠償。譚先生最終所索償的賠償數額為HK$536,760.58。 臧女士在其已存檔的抗辯書及各文件中所提出的抗辯理由，可總結如下： 意外發生前，由於譚先生的工作表現不佳，已被解僱。其後譚先生是自行回到該地舖裝配該吊