98年日语一级听力原文.docVIP

98年日语一级听力原文 問題Ⅰ 一番 女の人が二人で話をしています。中田さんはどの人ですか。 女1：あ、中田さんだ。 女2：え？変わったね。かれって近眼（きんがん 近视眼）じゃなかったっけ。 女1：うん。でも最近コンタクト（レンズ 隐形眼镜）したんだって。 女2：前からひげ（髭　胡须，胡子）生やし（はやし　留，蓄）てたっけ。 女1：うん。前は鼻の下だけだったんだけど。 女2：ふうーん。 Q：中田さんはどの人ですか。 回答 2 二番 夫と妻がかぎの番号を決めています。番号はどうなりますか。 男：このかぎいいだろう。自分で番号が決められるんだ。 女：へえ。 男：番号、何番にしようかな。 女：覚えやすいけど、他の人には簡単に分からないもの。 男：順番（じゅんばん　顺序，次序）とかになっていれば、覚えやすいかな。 女：じゃ、奇数（きすう　奇数，单数）を1から並べたらどう？ 男：そうだね。それから最初と最後の数字を取り替える（とりかえる　交换，互换）ってのはどう？ 女：そうね。それで行きましょう。 Q：番号はどうなりましたか。 回答 1 三番 男の人と女の人が見ているのはどのスポーツですか。 男：ああ、落し（おとし　使…掉落，把…弄掉）ちゃった。 女：手が滑（すべる　滑，打滑）っちゃったのね。 Q：男の人と女の人が見ているのはどのスポーツですか。 回答　4 四番 男の人と女の人が見ている雲はどれですか。 女：あの雲の形、おもしろい。人の横顔（よこがお　侧面，测脸，侧面像）みたい。 男：え？ 女：ほら、右下の方が顎（あご　颔，腭）で。 男：本当だ。あんなに口尖らせ（とがる　尖）て、鼻より出ているじゃない。 女：目のところがあいてたら、光が漏れ（もれる　漏出，透出）てきれいなのにね。 Ｑ：二人が見ている雲はどれですか。 回答　2 五番 男の人と女の人が見ているのはどれですか。 女：ああ、渡り鳥（わたりどり　候鸟）だ。ああやって飛ぶと抵抗（ていこう　阻力，反抗）が少ないのねえ。 男：まっすぐ飛ぶよりあの方が抵抗分散（ぶんさん　分开，散开）できるんですよね。 女：きれいね。弓（ゆみ　弓）を引いた（ひく　拉）ようで。 Ｑ：二人が見ているのはどれですか。 回答　2 六番 男の人と女の人が見ているのはどれですか。 女：あれ、何？魚が木になっている。 男：この町のシンボル（シンボル　象征）。 女：変（へん　奇怪，反常，异常）なの。どうして魚から枝（えだ　树枝）が出ていなくちゃならないの？ 男：海と山の恵み（めぐみ　恩惠，恩泽）を象徴（しょうちょう　象征）しているんだよ。 Ｑ：二人が見ているのはどれですか。 回答　1 七番 子供があべこべにしたのはどれですか。 子供：お母さん、これ、へんだよ。 母：またやってる。それ右と左があべこべ（颠倒，相反）よ、嵌める（はめる　戴上；一般用「手袋をはめる」）ときによく見なくっちゃ。 Ｑ：子供があべこべにしたのはどれですか。 回答　3 八番 男の人と女の人がカレンダー（日历，挂历）を見ながら話しています。修理したものはいつできますか。 女：これ、修理お願いします。急いで（いそぐ　加急，着急）いるんですが、いつごろになりますか。 男：今日は木曜日だから、ああ、週末が入ってしまいますね、週末は工場が休みになりますからそこは含めず（ふくめる　包含，包括）中（なか　当中，中间）三日ですね。 女：中三日？ 男：お預かり（あずかる　保管，收存）した日は別（べつ　除外，不算）にして、次の日から三日間見ていただき、その翌日（よくじつ　次日，第二天）のお渡し（わたす　交付，交给）となります。 女：あ、そうですか。土曜も含めずにですね。 男：はい。 女：とすると、今日は五日だから…。 男：はい、お渡しできるのはこの日になりますね。 Ｑ：修理したものはいつできますか。 回答　3 九番 男の人が探している星はどの辺りにありますか。 女：ほら、あそこよ。 男：え、どこ？ 女：あそこに星が五つあるのはわかる？ 男：うん。五角形（ごかくけい　五角形）に見えるやつね。 女：その近くなんだけど、なんて言ったらわかるかな。えーと、その五角形の一番上の星を1として時計回り（とけいまわり　顺时针方向）に2、3、4、5とするでしょう。 男：うん。 女：それで1と2を結んで伸ばした線と3、4を結ん（むすぶ　连接，系结）で伸ばし（のばす　延长）た線が交わる（まじわる　交*，相交）ところって分かる？ 男：うん。 女：その近くにあるんだけど。 男：うーん。あっ、見つかった！ Ｑ：探している星はどの辺りに見えましたか。 回答　4 十番 新しい社長が社員に話をしています。社長が今後力を入れたい商品はどれですか。 社長：本日付け（ほんじつづけ　于本日）で社長に就任（就任