高分子材料与工程专业部分翻译解析.ppt

UNIT 9 Structure and Properties of Polymers 聚合物的结构和性质 Most conveniently, polymers are generally subdivided in three categories, [namely]viz., plastics, rubbers and fibers. Subdivide, v. 细分，区分。 Subdivide…in…把。。。细分为。。。 Categories[k?tig?ri], n，种类，类型。Categorization, n, 分类法 很方便地，聚合物一般细分为三种类型，就是塑料，橡胶和纤维。 In terms of initial elastic modules, rubbers ranging generally between 106 to 107dynes/cm2, represent the lower end of the scale, while fibers with high initial moduli [modjulai, modulus的复数] of 1010 to 1011dynes/cm2 are situated on the upper end of the scale; plastics, having generally an initial