2011十大网络词汇.docVIP

1、微博打拐 microblogs combat child-trafficking 2、谣盐 salt rumor 3、地沟油 illegal cooking oil 4、高铁 high-speed train/rail 5、校车安全 school bus safety 6、限 limit 7、控 control 8、可入肺颗粒物 PM2.5 9、伤不起 too delicate to bear a blow 10、hold 住 Where do you stand on private education? 你对民办教育持什么观点？ The BBC had to field more than 300 phone calls after last night’s programme. 英国广播公司在昨夜的节目播出以后，不得不答复了300多次电话。 She stopped short of calling the president a liar. 她差一点儿没指责校长说谎。 The incident woke memories of his past sufferings. 这件事唤起了他对往昔苦难的回忆。 The storm left a trail of destruction in its wake. 暴风雨过处满目疮痍。 She comes across well in interviews. 她在采访中常给人留下很好的印象。 By a stroke of fortune he found work almost immediately. 他运气好，几乎立刻找到了工作。 Fortune smiled on me. 我交了好运。 I wondered uneasily what he was thinking. 我惴惴不安，不知道他到底在想什么。 I am afraid I am not in a position to help you. 我恐怕帮不了你。 She kept turning over the events of the day in her mind. 她脑子里不断琢磨当天发生的事。 I’m afraid the matter is outside my province. 很抱歉，这事不归我管。 adequate stocks of safe blood 安全血液的充足库存 advisability of administering antivirals 使用抗病毒药物的适宜性问题 alcohol use 酒精作用 Alliance for Rabies Control 狂犬病控制联盟 antenatal and intrapartum care 产前和分娩期护理 antenatal and obstetric care 产前及产科保健 antiviral medication 抗病毒药物 avian influenza in humans 人禽流感 bloody or colored sputum 血痰或色痰 childhood underweight 儿童体重过低 chronic obstructive pulmonary disease 慢性阻塞性肺病 clinical deterioration 临床恶化 clinical review临床综述 clotting factors 凝血因子 complications of pregnancy 妊娠并发症 cross-contamination交叉污染 day-care centres 日托服务中心 delayed treatment 治疗不及时 development and production of vaccine 疫苗研制与生产 difficult breathing 呼吸困难 direct contact with infected poultry 与受感染家禽直接接触 disability-adjusted life years (DALYs) 残疾调整生命年 drug resistance 耐药性 duration of hospital stays 住院时间 ectopic pregnancy 宫外孕 embolism and sepsis 栓塞和脓血症 emergency medical care 急救治疗 epidemic meningococcal diseases 流行性脑膜炎球菌病 fertility rate 生育率 food-borne disease 食源性疾病 general practitioner 全科执业医师 hand hygien