多媒体参考复习资料中英对照版.docVIP

Part I Multimedia Authoring and Data Representation 第一部分多媒体创作和数据表示 01-Introduction to Multimedia 01-多媒体概论 02- Multimedia Authoring and Tools 02 - 多媒体创作和工具 03-Graphics and Data Representations 03，图形和数据表示 04-Color in Image and Video 04色的图片视频 05-Fundamental Concepts in Video 05 - 基本概念的视频 06-Basics of Digital Audio 06 - 基础数字音频 What is Multimedia? 什么是多媒体？ When di?erent people mention the term multimedia, they often have quite di?erent, or even opposing, viewpoints.当不同的人提到这个词多媒体，他们往往有很大的不同，甚至对立，观点。 – A PC vendor: a PC that has sound capability, a DVD-ROM drive,and perhaps the superiority of multimedia-enabled microprocessors that understand additional multimedia instructions. - 一个PC厂商：电脑有声音功能，一台DVD-ROM驱动器，也许的多媒体功能的微处理器的优越性说明白额外的多媒体指令集。 – A consumer entertainment vendor: interactive cable TV with hun-dreds of digital channels available, or a cable TV-like service delivered over a high-speed Internet connection. - 一个消费娱乐供应商：交互式有线电视HUN-数字信道的可用dreds，或交付有线电视般的服务在一个高速互联网连接。 – A Computer Science (CS) student: applications that use multiple modalities, including text, images, drawings (graphics), animation, video, sound including speech, and interactivity. - 计算机科学（CS）学生：使用多个应用程序方式，包括文本，图像，绘图（图形），动画， 视频，声音，包括演讲和互动。 ? Multimedia and Computer Science: ?多媒体与计算机科学学院： – Graphics, HCI, visualization, computer vision, data compression, graph theory, networking, database systems. - 图形学，人机交互，可视化，计算机视觉，数据压缩，图形.理论上讲，网络，数据库系统。 Multimedia Research Topics and Project 2，多媒体的研究课题和项目以计算机科学研究员，多媒体包括一个广泛的主题：1。多媒体处理和编码2。多媒体系统支持和网络3。多媒体工具，终端系统和应用程序4。多模态交互和集成 Current Multimedia Projects 目前的多媒体项目 ? Many exciting research projects are currently underway. Here are a few of them: ?许多令人兴奋的研究项目正在进行中。下面是其中的一些： 1. Camera-based object tracking technology 1。基于摄像头的目标跟踪技术 2. 3D motion capture 2。 3D动作捕捉 3. Multiple views 3。多个视图 4. 3D capture technology 4。 3D捕捉技术 5. Speci?c multimedia applications 5。特定的多媒体