文内注.docVIP

注 释 1.解释性注：脚注或尾注 脚注（footnotes）的使用 在MLA的规范里，脚注只应在下列两种情况中考虑使用： （1）提供有一定重要性、但写入正文将有损文本条理和逻辑的解释性信息； （2）提供因篇幅过大不宜使用括号夹注注明的文献出处信息。 在APA的规范里脚注仅仅在上述第一种情况下可以使用。脚注应该使用阿拉伯数字编号上标，每页重新开始。在下面两个例子中，前一个属第一种情况，后一种属第二种情况： The commentary of the sixteenth-century literary scholars Bernardo Segni and Lionardo Salviati shows them to be less-than-faithful followers of Aristotle1. …. Technological advancements have brought advantages as well as unexpected problems2. ————————————— Notes 1 Examples are conveniently available in Weinberg. See Segni, Rettorica et poetica dAristotile (Firenze, 1549) 281, qtd. in Weinberg 1:405, and Salviati, Poetica dAristotle parafrasata e comnetata, 1586, ms. 2.2.11, Biblioteca Nazionale Centrale, Firenze, 140v, qtd. in Weinberg 1:616-17. 2 For a sampling of materials that reflect the range of experiences related to recent technological changes, see Moulthrop, pars. 39-53; Armstrong, Yang, and Cuneo 80-82; Craner 308-11. （第二个例子中“Moulthrop, pars. 39-53”中的“pars”指的是“段落”即paragraph。） 在脚注中提到的文献同正文中提到的一样，都必须在正文后面的参考文献著录中详细注明。 脚注可使用单倍行距，但相邻脚注之间应空1.5行。脚注的字体必须与正文一样。 2. 引语注：文内注 引用他人的观点、数据、例子等均需用文内注方式表明出处。 不超过两行的引语一般用文内注，长篇引用已出版和未出版的文献，别人的谈话（包括学生的谈话）都应按引语段排列。 引语段上下与正文各空单倍行距一行，左右各缩进5个字符。 正文和引语的段落均可用Microsoft Word选项单中的“格式\样式和格式”的指令设置。 3. 文内注格式 标点符号 文献引用（Citation）注明出处反映了论文作者对所涉领域的把握和治学的态度。引用的规范按专业方向的不同一般分为MLA（the Modern Language Association）和APA（the American Psychological Association）两类，区别在于次序、大小写、缩写、标点等细节上。学位论文撰写人应该根据MLA或APA的要求，格式上做到前后一致。 引文出处应使用括号夹注（文内注）的方法（一般不使用脚注或者尾注）。在正文中，括号夹注是引文出现的小句的一部分，因而必须放在句末的标点以内，不得放在句外，但也不得放在引文的引号以内。 引语段（block quotation）的括号夹注不属于单句，因而不得将其放在句末的标点以内。 正确： Her idea is further confirmed that “people think her odd and that nobody loves and admires her” (Fountain 33). 错误： Her idea is further confirmed that “people think her odd and that nobody loves and admires her.” (Fountain 33) Her idea is further confirmed that “people think her odd and that nobody loves and admires her (Fountain 33).” 括号标注在引语段中的使用方法 constant