别对我撒谎lie to me第一季台词07.docVIP

别对我撒谎lie to me第一季台词07 Season 1, Episode 7:The.Best.Policy -Nicole: I cant believe youre really here. You shouldve called me first. believe: 认为,相信 really: 真正地,实在 should’ve: should have 应该 想不到你居然跑这儿来了。你应该提前给我打个电话。 -Marcus: And ruin the surprise? No way. ruin:毁坏,破坏 surprise: 惊奇 no way: 没门 那不就没惊喜了吗? 我才不呢。 -Nicole: You tell mom and dad you were coming out? come out:出来 你告诉爸妈了吗? -Marcus: Are you kidding? I finished my last final and took the first flight I could get. kidding: 开玩笑 finish:完成，结束 last: 最后的，末尾的 final:最后的，期末考试 flight: 飞行,飞机的航程,航班 你开玩笑吧?我考完期末最后一门,跳上最早的航班就来了。 -Nicole: Theyre gonna freak