不可靠叙述3.docVIP

不可靠叙述:《爱情是谬误》反讽意义的呈现方式 3. 价值判断的不可靠与深层反讽 里蒙-凯南(Rimon_Kenan,1983:101;转自谭君强,2006:26)指出,“不可靠叙述者由于其道德价值规范与隐含作者的道德价值规范不相吻合,所以这样的叙述者对作品所做的描述或评论使读者有理由感到怀疑。”(转自谭君强,2006:26)舒尔曼正是通过展示叙述者种种价值观念与隐含作者价值观念的大相径庭来呈现叙述者在情感道德和价值判断上的不可靠,从而使文本的反讽意义逐步向深层开掘。 纯洁的爱情原本是世间最圣洁、最美好的情感,然而“爱情是谬误”中三位青年大学生的爱情观和获取爱情的手段却显得荒谬可笑:“我”对女孩波利的追求并非出自爱情,而是出自功利考量之下的“理性思考”,是“我”成为一名“成功律师”的需要;佩蒂所谓的爱情在物欲面前不堪一击,他竟不惜以女友来交换一件合符时尚潮流的“浣熊皮大衣”,爱情的纯洁与美好被彻底消解;而女孩波利虽然遭遇了被佩蒂“交换”的耻辱,她最终却不计前嫌,依然做出对佩蒂的选择,也只不过是受到“他有一件浣熊皮大衣”的诱惑。对人物各自颇显荒谬的“爱情谬误”,隐含作者明确地表达了自己的不认同,文本的标题“爱情是谬误”的肯定判断便是对此最直接的表白。 我们便会进一步发现,叙述者与隐含作者的冲突与对立不只是表现在“爱情”上,而是在更大层面上表现出隐含作者对叙述者价值判断的