美女翻译张璐答案.pptVIP

  • 13
  • 0
  • 约6.38千字
  • 约 23页
  • 2016-11-21 发布于湖北
  • 举报
Translation Speech 美女翻译张璐 张璐简介 现任外交部翻译室英文处副处长,有着丰富的高翻经验,是胡锦涛、温家宝的首席翻译, 也是重要对外场合的首席翻译之一,外界普遍赞赏她反应敏捷、举止优雅。 2009年2月,温家宝访问英国会见首相布朗时,张璐担任现场翻译。2010年3月7日,杨洁篪外长答 记者问时,张璐为现场翻译。2010年3月14日,总理答记者会上,张璐为温家宝总理进行翻译,并正 式进入人们的视野,成为热议名人 Conclusion Other Factors 林桦 林桦 林桦[翻译家] - 事迹 与安徒生结缘纯属巧合 说起与安徒生结缘,林桦说那纯粹是一种巧合,正是这种命运的偶然和巧合,凝铸成了一段长达40多年的深厚情缘。上世纪五十年代初,他还在外交部工作,一天部里通知他到总参工作,但过几天又通知不去了,改派他去丹麦。原来是驻丹麦使馆的三等秘书得了盲肠炎,需要回国治疗,一时没人顶替,组织上决定委派林桦去。从接到通知到出发只有几天准备的时间,他和妻子袁青侠一同踏上了通往欧洲的火车。 当时驻瑞典大使是耿飚同志,他同时兼任驻丹麦与芬兰大使。一见到林桦一行,他就特别提到两点一定牢记:一是外交无小事,什么事情都要遵守纪律;二就是学好丹麦文。耿飚同志说:“周总理曾指示过:凡驻外的年轻人一定要说所驻国语言。”尽管在丹麦林桦完全可以用英语工作,但遵从总理的这一指示,初到丹麦,

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档