义训其表现形式.docVIP

  • 35
  • 0
  • 约1.34万字
  • 约 11页
  • 2016-11-22 发布于安徽
  • 举报
义训其表现形式.doc

第五章 义 训 第一节 义训及其表现形式 在训释语词时,仅从现有意义的角度来选择训释词或作出义界,而不考虑词义来源与形义关系,这种直陈词义的说解方法叫做义训。 “义训”是训诂学上运用最普遍的一种训诂方法。“义训”的表现形式,主要有“同义为训”、“反义为训”、“递相为训”等。 一、“同义为训”,就是用同义词说解词义。如: 僖,乐也。 (《说文·八篇上》) 接,交也。 (《说文·十二篇上》) 戎,兵也。 (《说文·十二篇下》) 姝,好也。 (《说文·十二篇下》) 祺,祥也。 (《尔雅·释言》) 明,朗也。 (《尔雅·释言》) 蒙,覆也。 (《方言》卷十二) 噬,食也。 (《方言》卷十二) 裔,末也。 (《方言》卷十三) 日居月诸,下土是冒。 (《诗·邶风·日月》) 毛传:“冒,覆也。” 郑笺:“覆犹照临也。” 硕鼠硕鼠,无食我黍。 (《诗·魏风·硕鼠》) 郑笺:“硕,大也。” 九族旣睦,平章百姓。 (《书·尧典》) 孔传:“既,已也;百姓,百官。” 宫之奇之为人也,懦而不能强谏。 (《左传·僖公二年》) 杜预注:“懦,弱也。” 二、“反义为训”,就是用反义词来解释词义。 古代汉语中

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档