口头传统中的北京学案.ppt

汉俗 次日清晨[ 1938年农历五月下旬的一天]，女仆即来索喜，新娘授予后，即持盘向公婆道喜并要赏钱；后随即遣人持盘送往女家，俗谓报喜。到女家门口时即大喊：“给府上报喜来了”。这时，由女家迎入房内，给了赏钱，命来人将原物带回，后复交新娘保存。也有的人家遣人抬着盘子送去，并有鼓乐相随，礼节更为隆重。此种方法与旗人不同。旗人是娘家人到婆家来看，若门彩未撤即表示有喜，可以进去吃酒；而汉人则多由男家遣人先至女家报喜，继则娘家人可前来吃酒。 （周恩慈，1940:86） 满俗 当夜[ 民国初年，曾经官费留学日本，时年27岁的旗人傅为基与时年25岁的旗人蔡淑琴的婚礼]好事完成，女家特备之白绫一块亦为之染红，结果二人快乐满意，度此洞房花烛夜，次晨很早便起来，但新娘仍坐炕上，不能即行下地。由女仆持盘向少奶奶讨“喜”。新娘乃将白绫拿出，交女仆放入其所持之漆盘中，女仆持此向太太贺喜，并要喜钱。公婆闻之甚喜，知女子家教有方，规训良好，门外彩绸仍悬挂如昨。此时娘家梳头太太及吃酒人皆已来到，新郎之母及兄嫂等皆到门外相迎…… （周恩慈，1940:59-60） “喜”从何来？ 处女血叫做“喜”。当女子出嫁的时候，母家须预备红白绫子各一块，白的就是预备试验“喜”的 索喜、喜盘、道喜、报喜、贺喜、喜酒 2012-4-12 西五环岳各庄桥南 生不生