北京市西城区（南区）高二语文上学期期末考试试题北京版.docVIP

北京市西城区（南区）2012-2013学年度第一学期高二年级期末考试语文试卷 注意事项： 1. 本试卷100分，附加题10分；考试时间为120分钟。 2. 第5小题为附加题，选做。 一、积累与运用（共20分，附加题10分） [ ]1. 下列词语中的加点字，读音都正确的一项是 A. 慰藉jí 谙熟àn 自作自受zuò B. 骠勇piào 款识zhì 汗流浃背jiā C. 粗犷kuàng 殷红yīn 书声琅琅láng D. 桎梏gù 魁梧wǔ 咄咄逼人duó 2. 请在划线处填写适当的内容，使句意表达完整。（4分） “打铁还需自身硬”这句话引自俗语“绣花先得手绵巧，打铁还需自身硬”。英国某国际传媒将其译为：“The metal itself must be hard to be turned into iron. ”【甲】译回中文是：“金属必须坚硬才能锻造成铁器。”英国某报译为：“To forge iron，you need a strong hammer. ”【乙】译回中文是：“为了打铁，你需要一把硬锤。”美国某国际新闻网译为：“To forge iron，one must be strong. ”【丙】译回中文是：“要想打铁，打铁人必须强壮。” 三个英文译句，对“