新加坡的中英文比.docVIP

新加坡的民族、语言和文化 多元文化万花筒 人口多元化和国际化是新加坡一大特色，这也是其得天独厚的地理位置与商业成就所赋予的特质。1819年1月29日，史丹福?莱佛士爵士（Sir Stamford Raffles）决定在新加坡这个小渔村设立贸易站，随即吸引了来自中国、印度次大陆、印度尼西亚、马来半岛和中东的移民和商人纷至沓来。 为谋求更美好的前景，外来移民不断涌入，同时也带来了他们的语言、文化、风俗与节庆。异族通婚及融合不仅造就了新加坡社会的多元化，更赋予了它生机勃勃、丰富多彩的文化传承。19 世纪末，新加坡已成为亚洲的国际大都会，国民人口主要由华族、马来族、印度族和欧亚裔组成。 如今，新加坡华人占总人口的 74.2%，马来人为13.3%，印度人为 9.2%，欧亚人与亚洲其他国家的人则占 3.3%。此外，新加坡也吸引来自其五湖四海包括北美、澳洲、欧洲、中国、日本及印度的外籍专业人士，在这里定居。 为了彰显多元种族特色，新加坡分别以四大民族的一种代表性语言为官方用语，在宪法中把英语、华语、马来语和淡米尔语定为国家的四种官方语文。马来语是国语，而英语是商界、政府和学校教学等方面的通用语言。 在新加坡，多种语言特别是各式马来语和华语方言的存在和并用，明显对英语的使用造成了影响，逐渐形成搀杂着其他语言词汇的非正式英语——新加坡式英语Singlish。它是许多新加坡人的身份标记，也代表了一种融