BEC中高级口译综述篇.docVIP

中高级口译综述篇二 “口”若悬河、“译”统天下——中高级口译考试制胜全攻略 　　　 本课程由上海新东方学校口译教研组与新东方在线共同打造。 　　　主讲人介绍： 新东方著名听力、口语、口译教学专家及托福教学与研究专家，新东方集团培训师，上海新东方学校英语综合能力部主任，口译教研组副组长。首创M7英语听说教学法。1999年加入北京新东方，至今已成功面授学员20余万人，是上海新东方人气最旺的明星教师。 主要著作：《中/高级口译考试词汇必备》、《中/高级口译考试口试备考精要》、《TOEFL听力新思维》、《美国签证口语指南》、《美音纠音、透析与突破》、《美国口语超强纠错》、《美国情景喜剧俚语百分百》等。 中高级口译考试综述 1、口译考试的“三高”特色 层次高、难度高、含金量高 求职通行证、黄金证书、进入职场的金手指 2、中级口译考试特点简介与题型分布 特点介绍： 具有大学四级或同等英语水平的考生都可以报考。 获得中口证书者具有良好的口译水平和基本的口译技能，可以从事一般的生活翻译、陪同翻译、涉外导游、外事接待、外事洽谈。 考试形式： 根据口译特点，中口以测试口译水平为主要目标，试题从听、说、读、译等四个方面对考生语言运用能力进行全面测试。考试采用客观试题与主观试题相结合，单项技能测试与综合技能测试相结合的方式。笔试部分客观试题占35％，主观试题占65％，充分说明口译考试需要拥有