14135中英朗读41099.docVIP

一、分部工程（子分部）工程质量验收评定合格的标准 (a branch), division of engineering construction quality acceptance evaluation of qualified standard 1．分部工程（子分部）工程所含分项工程的质量均应验收合格。 1. The division of the project (a branch) contains kinds of construction quality shall be qualified. 2．质量控制资料应完整。 2. Quality control data shall be complete. 3．建筑安装分部工程中有关安全及功能的检验和抽样检测结果应符合有关规定。 3. The construction and installation of the branch of engineering about the safety and function of inspection and sampling inspection results shall comply with the relevant provisions. 如建筑电气工程的线路、插座、开关接地检查，在验收时要进行抽样检测。 Such as building electrical engineering line, socket, grounding switch, at the time of acceptance for sampling inspection. 4．观感质量验收应符合要求。 4. Visual quality acceptance should comply with the requirements. 1H432024 建筑安装工程单位工程质量验收评定 1 h432024 construction and installation engineering unit engineering quality acceptance evaluation 一、单位（子单位）工程验评的工作程序 A, unit test evaluation of projects in (a) program 单位工程质量验收合格后，建设单位应在规定时间内将工程竣工验收报告和有关文件，报建设行政管理部门备案。 Unit after the acceptance of construction quality, construction units shall, in accordance with the provisions of the time the project completion acceptance report and related documents, report to the construction administrative departments for the record. 二、单位（子单位）工程质量验收评定合格的标准 Second, unit (units) project quality acceptance qualified standard 3．单位（子单位）工程所含分部工程有关安全和功能的检测资料应完整。 3. Units (child) engineering division contained information on safety and function of testing should be complete. 如电气工程的安全和功能检测资料有照明全负荷试验记录，大型灯具牢固性试验记录，避雷接地电阻测试记录，线路、开关、插座接地检验记录，在建筑工程验收时，这些检测资料应齐全。 Such as electrical engineering safety and function of the test data are lighting the entire load test records, test records, a large lamps and lanterns firmly lightning protection grounding resistance test records, lines, grounding switch and outlet inspection records, in upon the acceptance of construction projects, these test data should be complete. 例题： Examples: 1．对于规模较大的单位工程可将其中能形成