- 14
- 0
- 约4.45千字
- 约 8页
- 2016-11-22 发布于北京
- 举报
1892年,传教士福益华来到中国.doc
1892年,传教士福益华来到中国
爱德华?布里斯,1892年26岁的他申请来到中国闽江上游的邵武――一个盗匪狂獗、民生艰辛的偏远山城。在之后的岁月里,他以一人之力,为该地200万人口提供医疗服务。他是邵武人口中的“福先生”――福益华。他在中国整整四十年,在这里结婚生子,见证了战争的血腥,最终迫于时局离开中国。直至生命结束,他仍梦想有一天能重返这里,他留下的最后一句话是“我热爱中国人民”。
漫长的旅途
1891年,美国传教委员会的杂志《传教先驱》上登出了一篇短讯,标题竟然是:《招聘,派往邵武的医生》。于是爱德华毫不迟疑地报了名。经过十二天跨越美国大陆的旅行之后,在1892年9月27日乘坐“中国”号海轮离开旧金山前往大洋彼岸。
1892年11月5日,爱德华到达福建。当夜,他在给家人的信中描写了周边的一切,还有福州传教士对他的热情接待,他原以为会感觉失落,因为周围都是陌生人,但他在信中写道:“我觉得我是到了朋友们的中间。”
1893年1月19日,爱德华随神学博士沃尔克夫妇等一行人奔赴闽江上游。2月18日,在航行了二十一天,越过了80道险滩之后,这位远道而来的美国医生,终于抵达了上帝引导他前往的地方。
在爱德华到达邵武的那个晚上,大家聚在十个月前来到邵武的伽德纳家中用晚餐。伽德纳问爱德华:“我知道你想从语言开始,是普通话还是邵武方言?”
爱德华决定学习方言,他觉得只有这样他的工作才会有效率,因为他的病人大部分应该是没有受过教育的人。伽德纳只会说邵武方言,他对此也是完全同意。他说:“我有一位老师,他是有教养的文人,虽然他不是基督徒。如果你愿意,我可以请他从下周起给你上课。”
爱德华说那是再好不过了。每一样事情都是好得不能再好了。但当伽德纳问他是否有了中国名字的时候,爱德华的脸红了起来。
同行者沃尔克说:“哦,我们在福州就给他起了名字,他的名字是福益华。”
伽德纳高兴地说:“福字正合适,它的意思是幸福。”他转向爱德华说:“益华,就是‘有益中华’。你的名字就是你要从事的事业。”
爱德华一直使用这个名字,并使之名副其实。他说:“我从来没有想过改名字,它提醒我,我为什么在中国。”
他的中文名字是福益华――这三个漂亮的汉字,书写在红色的纸上,如今被裱起来挂在他儿子――小爱德华的家中,但那时人们经常称呼他为“福先生”。爱德华是福先生,他的中文老师是石先生,男校的一位助手是袁先生。他们都是老师。
爱德华的住处有两个房间,有单独的通道。他刚到邵武的时候,一件家具也没有,他花了36美元买下了前任住户亨利?惠特尼医生和夫人留下的家具,他们出于健康原因急于离开邵武。即便爱德华有过邵武极其不利于健康这种想法,他也从来没有对人流露过。相反,他在邵武写给家人的第一封信充满了激情。他不能预见未来。他肯定不会逃离,但他可能感到过灰心。
在邵武的第一个夜晚,当他躺进蚊帐之后,他想的是,在他的漫长旅途中,上帝是怎样一直在保佑他的。他进入梦乡之前,听到远处寺院传来的钟声。这是一种令人感到格外恬然的声音。他知道,这里正是他的地方。
救命的外国医生
直到3月中“惊蛰”时,爱德华才第一次被叫去给一位中国妇女接生。当地人不喜欢让男医生给妇女接生。按照传统,接生是接生婆的事情。但根据爱德华后来多年观察,一旦出现难产,那么他就会被叫去再试一试。结果,轮到他出诊时,这些孕妇大都已濒临死亡。
那位孕妇的丈夫上门时,他正在和石先生一起学习。超过预产期的妻子已经痛苦不堪。万分抱歉,但能否请外国医生立即就动身?丈夫带着他们穿过小城,来到西城门附近的一处歪歪斜斜的土房内。当他们刚进到没有窗户的里屋时,他们的眼睛什么也看不清。石先生叫人点起灯。这家的大儿子端来一只小油灯,一颗微弱的火苗挂在一碟浅浅的菜油旁边。
爱德华说:“这个不管用。”这时,男主人拿进来一只松木火把。屋内的空气令人作呕,显然,屋里什么地方有牲畜的粪便,而已经开始出血的孕妇本人也没有洗过澡。她半昏迷地躺在一张架起来的木板上。爱德华做的第一件事是解开接生婆扎在孕妇肚子上的一张蛇皮。
胎儿有严重的脑积水,头颅畸形肿大,根本不可能顺产。挽救母亲的唯一办法是敲碎胎儿的头骨,让母亲不再忍受难以承受的痛苦,婴儿已经没有存活的希望。
等着石先生将这不幸的诊断翻译成中文,爱德华看见门口站着一伙人,男女老幼都在盯着他看。站在后面的人踮起脚尖,伸长脖子向里面张望着。他心想,他展示的这幅西医画面着实太可怕了。但他知道他必须这样做,虽然看起来会非常丑陋。他不能叫他们走开,因为他们会说,这个外国医生害怕了,不敢让他们见证他的古怪医道。
丈夫点头表示同意。爱德华在胎儿的头上打孔抽水。然后用钳子敲碎头骨,取出了男胎的尸体。石先生接过
您可能关注的文档
- 1+1的正无穷.doc
- 10 kV电力工程外网配套施工技术管理的几点思考.doc
- 10%吡嘧磺隆可湿性粉剂防除水稻田间杂草药效试验.doc
- 10%精喹禾灵对苗圃中禾本科杂草的防效.doc
- 10kV及以下配电网络降损节能技术措施浅析.doc
- 10kV变电所继电保护的综合分析.doc
- 10kV变电站电气主接线方案选择.doc
- 10kV配电系统继电保护现场调试的常见问题分析.doc
- 10kV配电网电压补偿技术探讨.doc
- 10kV配电网络合环转供电操作的可行性分析及实际应用.doc
- 小区绿化施工协议书.docx
- 墙面施工协议书.docx
- 1 古诗二首(课件)--2025-2026学年统编版语文二年级下册.pptx
- (2026春新版)部编版八年级道德与法治下册《3.1《公民基本权利》PPT课件.pptx
- (2026春新版)部编版八年级道德与法治下册《4.3《依法履行义务》PPT课件.pptx
- (2026春新版)部编版八年级道德与法治下册《6.2《按劳分配为主体、多种分配方式并存》PPT课件.pptx
- (2026春新版)部编版八年级道德与法治下册《6.1《公有制为主体、多种所有制经济共同发展》PPT课件.pptx
- 初三教学管理交流发言稿.docx
- 小学生课外阅读总结.docx
- 餐饮门店夜经济运营的社会责任报告(夜间贡献)撰写流程试题库及答案.doc
最近下载
- 交流转辙机道岔动作电流故障曲线分析信号集中监测课件.pptx VIP
- 2025届东北三省三校高三下学期第一次联合模拟考试政治试题(原卷版+解析版).docx VIP
- 养老服务质量检测90项.pdf VIP
- 光谱分析图谱与标志.docx
- 2025新课标中考英语词汇.pdf VIP
- T_CNPHARS 0001-2025 群体药动学药效学分析标准操作规范.pdf VIP
- (2026年)血浆置换及血浆分离吸附护理要点PPT课件.pptx VIP
- 农村狗狗交配的全过程,让你看了有点不可置信.pdf VIP
- 医院培训课件:《死亡医学证明(推断)书》规范填写及死因链基础知识.pptx VIP
- 健康体检表样表最新文档.docx VIP
原创力文档

文档评论(0)