2011-2020年战略计划草案》.docVIP

生物多样性公约 UNEP/CBD/COP/10/WG.2/CRP.26 27 October 2010 CHINESE ORIGINAL: ENGLISH 生物多样性公约缔约方大会 第十届会议 2010年10月18日至29日，日本名古屋 第二工作组 议程项目4.2 [2010年 第二工作组主席提交的决定草案 缔约方大会 回顾 第IX/9号决定，该决定要求审查执行情况工作组在其第三次会议上准备一份经修订和更新的《战略计划》，其中包括经修订的生物多样性目标，供缔约方大会第十届会议审议和通过， 欢迎 缔约方和观察员提交有关《战略计划》更新和修订的意见的呈文，以及缔约方、生物多样性公约秘书处、联合国环境规划署、国际自然及自然资源保护联盟自然保护联盟 感谢 比利时、巴西、埃及、埃塞俄比亚、德国、希腊、爱尔兰、日本、肯尼亚、挪威、巴拿马、秘鲁、瑞典和联合王国政府组织这些协商会议并为之提供资金捐助， 又欢迎 联合国系统各机构通过环境管理小组的参与，以及科学界通过国际生物多样性计划、国家科学院学院间小组和其他渠道的参与， 认识到 生物多样性公约2011-2020年期间战略计划代表了一种有益的灵活框架，同生物多样性方面的各项公约有很大的关联， 关切地注意到 第三版《全球生物多样性展望》得出的结论，这些结论确认，2010年生物多样性没有完全实现，评估了阻碍实现这一目标的障碍，分析了生物多样