燕歌行及边塞诗.pptVIP

塞上听吹笛 高适 霜净胡天牧马还，月明羌笛戍楼间。 借问梅花何处落，风吹一夜满关山。 翻译：寒霜过后，天空显得格外明净，战士们牧马归来，晚饭过后，忘却一天的辛劳，来到了戍楼上，对着空中的高高秋月，吹起了羌笛。悠扬的笛声随风飘荡，传满了关山。 （“借问梅花何处落”，诗人采用了谐音和虚实相间的写法，极富韵味。羌笛曲名《梅花落》，诗人将它分开来用，先取“梅花”二字，使人联想起真的梅花。这样“梅花何处落”就变成了有两种解说，一是《梅花落》曲声“落”到哪里，二是战士们家乡的梅花落了，究竟都飞到了哪些地方。这样闻笛和思乡这两个意念就统一在一句诗中，实中有虚，虚中有实，虚实相生，物我一境，情景交融，“抒发了戍边将士殷殷的思乡之情。其感情基调是感慨而不哀伤。”） 军城早秋（严武） 昨夜秋风入汉关，朔云边月满西山。 更催飞将追骄虏，莫遣沙场匹马还。 【注】严武（726-765）：字季鹰，华州华阴（今属陕西）人。曾任成都尹、剑南节度使，广德二年（764）秋率兵西征，击败吐蕃军队七万多人。 ——斗志昂扬，坚信必胜的豪迈情怀 古从军行 李颀 白日登山望烽火，黄昏饮马傍交河。 行人刁斗风沙暗，公主琵琶幽怨多。 野云万里无城郭，雨雪纷纷连大漠。 胡雁哀鸣夜夜飞，胡儿眼泪双双落。 闻道玉门犹被遮，应将性命逐轻车。 年年战骨埋荒外，空见蒲桃入汉家。 翻译：白天爬上山去观望四方有无举烽火的边警；黄昏时候又到交河边上让马饮水。风沙弥漫，一片漆黑，只听得见军营中巡夜的打更声和那如泣如诉的幽怨的琵琶声（“行人”，是指出征将士）。军营所在，四顾荒野，无城郭可依，雨雪纷纷，与大漠相连（以上六句，写从军生活的艰苦）。胡地的大雁夜夜哀叫，土生土长的胡儿尚且哀啼落泪（烘托）。听说玉门关被遮断，班师回朝已不可能，只有跟着本部的将领“轻车将军”去与敌军拼命。将士们年年埋骨荒外，换回的只是区区的葡萄而已。 出塞 王昌龄 秦时明月汉时关， 万里长征人未还。 但使龙城飞将在， 不教胡马度阴山。 ——杀敌报国的激情 陇头吟 王维 长安少年游侠客， 夜上戍楼看太白。 陇头明月迥临关， 陇上行人夜吹笛。 关西老将不胜愁， 驻马听之双泪流。 身经大小百余战， 麾下偏裨万户侯。 苏武才为典属国， 节旄落尽海西头。 翻译：一位充满游侠豪气的长安少年夜登戍楼观察“太白”（金星）的星象，高高的明月照着荒凉的边塞，在这里服役的“陇上行人”正在用呜咽的笛声寄托自己的愁思。关西老将驻马听笛，愁绪无限，泪水双流。曾经身历大小一百余战，立下累累战功，部下的偏裨副将，有的已成了万户侯，而他却沉沦边塞！苏武出使匈奴被留，在北海边上持节牧羊十九年，以致符节上的旄繐都落尽了，如此尽忠于朝廷，报效于国家，回来以后，也不过只做了个典属国那样的小官。 王维的《陇头行》反映了将军有功不赏的不平。 * 汉家烟尘在东北，汉将辞家破残贼。 男儿本自重横行，天子非常赐颜色。 摐chuang金伐鼓下榆关，旌旆逶迤碣石间。 校尉羽书飞瀚海，单于猎火照狼山。 山川萧条极边土，胡骑凭陵杂风雨。 战士军前半死生，美人帐下犹歌舞。 大漠穷秋塞草腓fei，孤城落日斗兵稀。 身当恩遇恒轻敌，力尽关山未解围。 铁衣远戍辛勤久，玉箸应啼别离后。 少妇城南欲断肠，征人蓟北空回首。 边庭飘飖那可度，绝域苍茫更何有。 杀气三时作阵云，寒声一夜传刁斗。 相看白刃血纷纷，死节从来岂顾勋。 君不见沙场征战苦，至今犹忆李将军。 初读诗歌，感知诗意 思考： 1、这首诗按什么顺序主要写了什么事？ 事：一场战役的全过程 战事发展的顺序 出征——失利——被围——死斗 汉家烟尘在东北，汉将辞家破残贼。 男儿本自重横行，天子非常赐颜色。 摐金伐鼓下榆关，旌旆逶迤碣石间。 校尉羽书飞瀚海，单于猎火照狼山。 ——闻警出征 山川萧条极边土，胡骑凭陵杂风雨。 战士军前半死生，美人帐下犹歌舞。 大漠穷秋塞草腓，孤城落日斗兵稀。 身当恩遇恒轻敌，力尽关山未解围。 ——战事失利 铁衣远戍辛勤久，玉箸应啼别离后。 少妇城南欲断肠，征人蓟北空回首。 边庭飘飖那可度，绝域苍茫更何有。 杀气三时作阵云，寒声一夜传刁斗。 ——被围之痛 相看白刃血纷纷， 死节从来岂顾勋。 君不见沙场征战苦， 至今犹忆李将军。 ——死战期盼 2、主要写了哪些人？ 将领