2014年语文中考大卷课外文言文答案260页--268页.docxVIP

《语文中考总复习》课外文言文第9套------第25套答案及语段翻译：第9套：　[注释]①李长吉：李贺。唐朝著名诗人。②通眉：两眉通连。③得题：意为事前确定题目。④小奚奴：小僮仆。⑤距：同“巨”。⑥太夫人：指李贺的母亲。⑦足：补充。语段翻译:李贺长得纤瘦，两个眉毛相连，手指细长，能运笔如风。每天早晨出门，骑着瘦小的马，跟着一个小男仆，背着古锦囊，见到喜欢的东西，写好放到锦囊里。李贺没有先想好题目再去做诗的，像他人一般牵强附会。晚上回来整理补充，最后写成诗。只要不是喝得大醉或者吊丧这样特殊的日子，他每天都这样，等过去也就不怎么理。母亲让丫鬟看他的锦囊，见他写的诗很多，就生气地说：“这孩子啊，要呕出心了才罢休啊” 长吉从婢女那里取出书， 研墨拿纸补成完整的诗，投入其它囊中。阅读题答案：1.书写、记； 2.他每天带着随从，背着锦囊，见到喜欢的东西，就写下来放在锦囊里，从来没有先出题后作诗，像他人一般牵强附会，晚上回来整理补充，最后写成诗。3、写作的态度要认真，不受他人牵强限制，自己创作。根植于生活的土壤中，注意观察生活，积累生活素材。反复锤炼补充。这样一定能写出好文章。 第10套语段翻译:顺治七年冬天，我从小港想要进入镇海县城，吩咐小书童用木板夹好捆扎了一大叠书跟随着。这个时候，偏西的太阳已经落山，傍晚的烟雾缠绕在树头上，望望县城还有约摸两里路。趁便问那摆渡的人：“还来得及赶上南门开着吗？”那摆渡的人仔细打量了小书童，回答说：“慢慢地走，城门还会开着，急忙赶路城门就要关上了。”我听了有些动气，认为他在戏弄人。快步前进刚到半路上，小书童摔了一跤，捆扎的绳子断了，书也散乱了，小书童哭着，没有马上站起来。等到把书理齐捆好，前方的城门已经下了锁了。我醒悟似地想到那摆渡的人说的话接近哲理。天底下那些因为急躁鲁莽给自己招来失败、弄得昏天黑地到不了目的地的人，大概就像这样的吧，大概就像这样的吧!阅读题答案：1.仔细。 2、读者根据自己的生活经验，在仔细观察小书童后，作出了这样的应答。3.做事应有条不紊，不急不躁，如果盲目求快，则可能事与愿违或欲速则不达。第11套：　[注释]1.菘：白菜 　2.　故：缘故 　3.向：先前 　4.自：从此 　5.遽：急忙 　6.具：详细 　7.启：说出 　8.　因：就 　9.是：这语段翻译:范元琰，字伯珪，南朝时吴郡钱塘人。等到元琰长大，非常好学，博通经史，精研佛学，但是其为人很谦逊，从没有以自己的所长而看不起别人。　元琰家中很贫困，仅靠种菜维持生活。有一次，元琰从家中出来，发现有人正在偷他家的白菜。元琰急忙退回了家中。母亲问他原因，元琰把刚才看到的事情详细地告诉了母亲。母亲问/doc/6688564.html偷菜的人是谁，元琰说：“我之所以退回来，就是怕偷菜的那个人感到羞耻，我告诉您他的名字，希望您不要泄露给他人啊！”母子两人从此严守这个秘密。阅读题答案：1.详细、详尽。2.他怕伤害偷菜人的脸面及尊严，所以避开。3.他是一个宽容、大度、善良，有容人雅量，善解人意的谦谦君子。第12套：　[注释]（甲）1、鸡子：鸡蛋? 2、筯：筷子 3、掷：拋、丟 4、屐齿：木屐底下的突出部份 5、蹍：踩、踏 6、瞋甚：非常憤怒 7、啮：用牙齿咬 8、王右軍：即王義之? 9、安期：王藍田的爸爸 10、一豪：事物的微小，只在此处通『毫』 耶：表疑问语气 语段翻译:王蓝田性情急躁,有一次吃鸡蛋,用筷子去叉,没叉着,顿时大怒,把鸡蛋扔到地上,鸡蛋骨碌骨碌的转,王蓝田气急了,又下地用木屐的齿去碾鸡蛋,还没碾着,他气疯了,拣起鸡蛋放到嘴里咬破又吐出来.王羲之听说此事后大笑道:即使安期(王蓝田他爸)有这个脾气也没什么可取的,何况是王蓝田呢？（从此与段中看出他憨拙、率真的性格特点）谢无奕性情粗暴固执。因为一件事彼此不合，亲自前去数落蓝田侯王述，肆意攻击谩骂。王述表情严肃地转身对着墙，不敢动。过了半天，谢无奕已经走了很久，他才回过头问身旁的小官吏说：“走了没有？”小官吏回答说：“已经走了。”然后才转过身又坐回原处。当时的人赞赏他虽然性情急躁，可是能宽容别人。阅读题答案：夹、夹取。 2、突出他宽容和忍让的性格特点。 3、甲文中从夹鸡蛋到掷鸡蛋、踩鸡蛋，盯着地下转动的鸡蛋，到抓起来放到嘴里咬碎吐出，这一系列的动作把王蓝田性急写得淋漓尽致。启示：写作文要抓住本质，抓住特点，抓典型，写细节。第13套：语段翻译: 陈子昂早年刚进京城求取功名时，不被人知晓。（有一天黄昏，他在十分苦恼时去到外面散步，恰好，在路旁，）他看到了一个卖胡琴的人。那人拿着一把胡琴漫天要价——一百万文；许多豪门贵族子弟相互传视，却没有能鉴别胡琴的好坏。这时，陈子昂顿生一计，决定碎琴买名。他拨开众人，小心翼翼地拿过那把胡琴，仔细地瞧了又瞧，还轻轻地抚摸琴面，