TheMissionandVisionofLinguisticAnchoring.pptVIP

The Mission and Vision of Linguistic Anchoring語言座標的理念與遠景 「數位典藏國家型科技計畫」 黃居仁 2003.9.9.自然科學博物館 數位典藏的What and How What: 典藏的內容知識與訊息 文本的知識內容是語言或文字 How:知識與訊息表達的方式 非文本知識的表達與傳遞 使用語言與文字 最不受媒介所限，也最方便人的理解 語言座標的規劃與建置 不同典藏間的連結與知識排比，必須靠語言（特別是詞彙）來穿針引線 語言座標跨越時間（歷代語言變遷），空間（方言差異），語言（多語對比），領域（專門詞彙），社會階層等 語言座標－參考資源建置與服務 未來網際網路的發展─語意網 數位典藏如何在語意網的架構下維持並衍生新價值？ 語言在語意網中 扮演什麼角色？ 以語意之名：由詞義，詞網，到未來的網際網路 未來網際網路的發展─語意網 語言在語意網中扮演什麼角色？ 語文知識網路的建構-- 由語言資源到語言知識本體的必經階段 從「全球資訊網」到「語意網」 全球資訊網…仍只是人們交換文件的載體，其中的資訊是機器不能自動運用的。 如果我們針對電腦，增加專門提供給電腦閱讀的網頁，我們就可把現有的網路轉換成「語意網」。 電腦如何閱讀語意？ 利用RDF（資源描述架構）與URI（通用資源標誌碼）連結到相關網頁/資源 藉