高职英语一语期末准备材料.docVIP

U1: P16-19 一．选词填空 1)The 2008 Beijing Olympic Games were such a good time for the world to know more about China. 2)The change of a city is not necessarily a change in its becoming more beautiful and fashionable. 3)I got caught in a faux pas situation where I was introduced as the General Manager but “Assistant Manager” was printed on my card. 4)Of course I will take care of what you feel about it, but business is business. 5)The professor encourages us to reach for opportunities instead of waiting for good luck. 6)Do you believe that love could continue on even when the beloved is away in the other world? 7)Never leave without giving thanks to your teachers who have helped you all the years. 8)The freshmen could help hand out the tickets for the college’s “Do It Yourslef Show”. 9)Sorry, I can’t give you an answer at the moment. I need to think about it further. 10)Another story? Oh, children, my mind is out of any stories at the moment. 二．汉译英 1)像许多人一样，你大概也在学习如何推销自己。(market) You, like most people, probably are learning how to market yourself. 2)对一名新雇员(employee)来说，最重要的不一定是工作经验，而是怎样不断更新知识。(not necessarily, update) To a new employee, the most important is not necessarily work experience, but how to update knowledge. 3)对不起，我那位闲不住的老板让我即刻就走！(go-go, right now) I’m so sorry. My go-go boss asks me to leave right now. 4)那位主妇只是不停地诉说她的家事，我就知道我会被拉进这样的谈话。(continue on, some sort of story, be caught in) That housewife just continued on with some sort of story about her family. I knew I must be caught in such a conversation. 5)对我来说，失去时间就是失去生命。我不能还没实现自己设定的目标就离开这个世界。(missed, set the goal, leave without) For me, missed time is missed life. I can not leave this world without reaching the goal I set. 6)我的锻炼计划是建立在每天锻炼基础上的。它不一定会让我长高，但会使我身体健康。(on a daily basis, not necessarily) My exercise plan is (built) on a daily basis. It could help me become healthier, not necessarily taller. 三．英译汉 1)You, like most people, probably have been in such a situation where you are being asked for a business