九年级英语下册Lesson29教材内容详解冀教版.doc

Lesson 29 Jenny’s good advise 詹妮的好建议 ◆课文英汉对照 THINK ABOUT IT! 想一想！ ●Why do you sometimes fight with others?How do you feel after the fight? 你有时为什么和别人争吵？争吵之后感觉如何？ ●How can Brian and Danny get along better with each other? 布莱恩和丹尼是怎样相处的更融洽的？ The next evening,Danny and Brian are at Jenny’s house. 第二天晚上，丹尼和布莱恩在詹妮的家里。 “I’m glad you agreed to come,”says Jenny.”would either of you like some cookies?” “真高兴你们同意来，”詹妮说，“你们想吃甜饼吗？” “Yes,please!”says Brian.”You make great cookies, Jenny.” “想吃！”布莱恩说。“詹妮，你做的甜饼真棒。” “I agree with you ,”says Danny. “我同意你的看法，”丹尼说。 图片译文 This meeting is going very well.You two have alreasy agreed about something ! 会议进行的很顺利。你俩对某些事情已经有共同的看法了！ “Now,let’s have a talk.Who wants to go first?”asks Jenny. “Brian?” “现在，我们开始谈话吧。谁想先进行？”詹妮问。“布莱恩吗？” “All right,”says Brian.”I think that Danny should pay me ten dollars.He shouldn’t have spent the money,because it wasn’t his.He should have tried to find out whose it was.” “行，”布莱恩说。“我认为丹尼应该付给我10美元。他不应该花掉那些钱，因为那不是他的。他应该尽力查清楚它是谁的。” “What do you have to say about that,Danny asks. “对这件事，你有什么要说的吗，丹尼？”詹妮说。 “I really can’t agree with Brian,”says Danny .” We don’t know that the money I found was his.It might be anybody’s.” “我实在不赞成布莱恩，”丹尼说。“我们不知道我发现的钱是他的。它可能是任何人的。” “It probably was mine,”says Brian.”I lost it near the school, and that’s where you found it. Well,Jenny ,what’s your opinion? Should Danny give me my money back,or not?” “它很可能是我的，”布莱恩说。“我在学校附近丢了它，并且你就是在那儿发现的。那么，詹妮，你的看法呢？丹尼是不是应该把钱还给我呢？” “If the money really belongs to you,” says Jenny,” I think Danny should return it to you. You should both go home to think.Think about your fight.” “如果钱的确是属于你的，”詹妮说，“我认为丹尼应该把钱还给你。你们俩都应该回家想想，考虑一下你们的争吵。” Do you really want to stop being friends because of ten dollars? Tomorrow , when we see each other at school,I want you to have the answer to that question. 你们的真的想因为10美元而停止做朋友了吗？明天，在学校我们见面时，我希望你们有那个问题的答案。 LET’S DO IT! 做一做！ Two of your friends are fighting.You hear many words like “You should…”, “You shouldn’t…”, “Why don’t you …?” Yo