上外和川外TI题目.docVIP

序号 毕业年份 上海外国语大学MTI毕业论文题目 1 2011 2009级MTI（笔译）翻译实践报告 2 2011 2009MTI专业硕士案例分析及实践报告Problem Analysis of Logic Transfer and Translation Strategies in Professional Translation 3 2011 技术写作原则在应用文本翻译中实际运用 Technical Writing Principles Employed in Technical Texts Translation 4 2011 信息型文本翻译策略初探 5 2011 论政府对外宣传文本翻译中的译者主体性 6 2011 翻译实践报告 7 2011 旅游翻译中平行文本的使用 8 2011 MTI专业实践报告 9 2011 关于商务合同文本特点以及翻译策略的研究 10 2011 旅游景点公示语英译问题研究及其翻译策略探析 11 2011 说明书的特点及其翻译策略 12 2011 中英文同传译语序处理方式的选择与原因研究 13 2011 安徽省青阳县国际扶贫基金申报材料的翻译报告 14 2011 从《核电项目介绍》翻译项目看科技文本的翻译策略 15 2011 外宣翻译中译者的变通策略初探 16 2011 国际组织会议文件的翻译策略 17 2011 报