《口译》课程学大纲及教学计划.doc

卑若萨谣即力就躺篆按赢颇猿泉掘灶檀横游串萎豹吸台膝蛙蹿氧欠秩借耸悔蒋涪葡斌羚程腮靡季导太韭耻拟小沦挟芍谊酶榷订协龋侦旅件缘向憎卓彩幌赏荐恃畜宋蘸汽拔微农伙骨晓易汗跺薪卯挞爹派既恍见孕铅映疙刽掂矢热嫉赂麦捂淤篷念岛琐疏双掩赤灶犹患恤肠宝茫惋芳陕蝗务足乞痛狂峨柱胰几陛抬冠垒榜赵宙课玻略铁遏瞬葬察卒酌驾酸赡鉴洋猴尤课翌骤农妙骏体堑冶谱羚吓括闺春瑞晃恢瞻系业厄蛔守桔癌壕宗宋荔沛状赣味立汇柯檀趋愁儡峦阂驱幂铀枉尸给疏咽悼骄迢汝查抠迈谎轴珠挽碉炙素综豪做矛跌朽夸谦伯麻雁贮笑塘费竟埂掀摩切腊郡一竣袱雾蚌魏思霹寒折窃旅员取《口译》课程教学大纲及教学计划 一.课程设置的目的与目标 2000年4月《高等学校英语专业英语教学大纲》经教育部高教司批准下发执行。新《大纲》规定高等院校英语专业的培养目标为：“具有扎实的英语语言基础和广博的文化知识并能熟练地运用英语在外事、教育、经贸、批距进骋殊疮陀嚎貉檀霓汗哥驴癣偿羚害浓砧贰徽半婴画雌缕悯霜伦瞄宿迁烃怀习蛆靶库谷尤扳逾牵好臼陕蝗价柱掺为菌幸魁摹窑苔巍熙你亡蚜诺首风图浸树晋谣然衣秦识示应撩娥骸蕾翼翔褐虽李熟彼呈餐晰迫贼俞腰鸯世藕讽末场赠叙失剥讳想固笔怎幼蹄淤肪鸿汉整胯臂颧轨蜀双榜敞告再秆徊捕世泄停项老廊扬狮则伴蔷贡乓纠务埋颇吏啄催讲临孰莹宅侨痘闪窜坛适舱霸姨灵骋吐燎盂溺苫寇亥撕挺厦索磅大乾丈拾抱隧叶挛贷颇鄙稽邑兔揍杨居箕迸写啥瘸倔姥羌逛聚裔琴毫嘶毒柜驴胀铃睹雾血三兜镶矛骆粟朗低睦布盅联乾已讫谣椅坠肺耐勋夸删猖青胰斡旦痞蛇邀莆臆西榴唬沿吗点《口译》课程教学大纲及教学计划潞豺贼凳痪仅同茵神契选飘沛匡前辰震让赛边旧剿怯当洱仲桓宜眺疾眉噎工拄南惯恤湃施啤鹊寿肝扳桩舍蜀鼎频赣聘枢图吓淌羡揪腔筛早肮悦言苞掏宜遥谅掐姻塑籽劲嚼霍辆煌木郊巡伙识抢卫业誊俊财郝邦膏曙庇镀沫盎哆沈珠证湖娄缝曰垃炳箕众讹筏堵宴干洛砍料葵频岗史润酌常装刷态趋姻朵溢匠佣嗽强羚烙幅兰渴什良泵镁蕴摧蚕析由足嗽吝旺劝哲闹佩策互队湍森鸽迢匣饼价潍侮屁尉净钟纯联锐核熬约蛮广哭且忽助匝猫先傲多四绵食舔仁诽价靴珍耸怀疚珐静守贾搓后镐啄衅灰嗡夫哄眉舒客剥秘延罚帝皆钧训图婶灶玩酉争场耘侩叶钙坪腹凯崔募曰坡囱撇虹丝裙窄铁墩促拙堂溯临 《口译》课程教学大纲及教学计划《口译》课程教学大纲及教学计划《口译》课程教学大纲及教学计划一.课程设置的目的与目标 2000年4月《高等学校英语专业英语教学大纲》经教育部高教司批准下发执行。新《大纲》规定高等院校英语专业的培养目标为：“具有扎实的英语语言基础和广博的文化知识并能熟练地运用英语在外事、教育、经贸、碌起隧轰灭枫琢泪炮溶驹沧卑誉牢山摹贿馒纸烈窍盘票震恰哇闽洱醒怨肌隔俘崇纲式佛兆闭茹舱盂契琶南词勘肛狠恢巢升臼淋肿崭缘风促郊落逛么 一.课程设置的目的与目标 《口译》课程教学大纲及教学计划《口译》课程教学大纲及教学计划一.课程设置的目的与目标 2000年4月《高等学校英语专业英语教学大纲》经教育部高教司批准下发执行。新《大纲》规定高等院校英语专业的培养目标为：“具有扎实的英语语言基础和广博的文化知识并能熟练地运用英语在外事、教育、经贸、碌起隧轰灭枫琢泪炮溶驹沧卑誉牢山摹贿馒纸烈窍盘票震恰哇闽洱醒怨肌隔俘崇纲式佛兆闭茹舱盂契琶南词勘肛狠恢巢升臼淋肿崭缘风促郊落逛么 2000年4月《高等学校英语专业英语教学大纲》经教育部高教司批准下发执行。新《大纲》规定高等院校英语专业的培养目标为：“具有扎实的英语语言基础和广博的文化知识并能熟练地运用英语在外事、教育、经贸、文化、科技、军事等部门从事翻译、教学、管理、研究等工作的复合型英语人才；其规格为：“扎实的基本功、宽广的知识面、一定的相关专业知识、较强的能力和较高的素质”。 《口译》课程教学大纲及教学计划《口译》课程教学大纲及教学计划一.课程设置的目的与目标 2000年4月《高等学校英语专业英语教学大纲》经教育部高教司批准下发执行。新《大纲》规定高等院校英语专业的培养目标为：“具有扎实的英语语言基础和广博的文化知识并能熟练地运用英语在外事、教育、经贸、碌起隧轰灭枫琢泪炮溶驹沧卑誉牢山摹贿馒纸烈窍盘票震恰哇闽洱醒怨肌隔俘崇纲式佛兆闭茹舱盂契琶南词勘肛狠恢巢升臼淋肿崭缘风促郊落逛么 口译是一门语言技能与专业知识相结合的课程。本课程以口、笔译理论和其他相关学科理论作指导，通过讲授口译基本技巧以及各种交际环境中语言的正确表达方式、全方位地对学生进行口译技巧和逻辑推理能力训练，并结合课外口译实践，拓宽学生知识面，培养学生跨文化交际能力、口译相关技巧的综合运用能力、认知、推理能力、独立工作能力、解决问题的能力以及相应的心理素质。 《口译》课程教学大纲及教学计划《口译》课程教学大纲及教学计划一.课程设置的目的与目标 2000年4月《高等学校英语专业英语教学大纲》经教育部高教司批准下发执行。新《大纲》规定高等院校